NBC Emmy Ödüllü yapımcı Dick Wolf'un suç draması Law & Order: SUV'de bu gece, yeni bir bölümle devam ediyor: Ölüm Sonrası Blues. Bu geceki bölümde, William Lewis'in ölümünün ardından Benson soruşturuluyor ve bir savcı büyük bir jüri toplayarak onun tutuklanmasını istiyor. İki teğmen, Benson'a ne pahasına olursa olsun kariyerini kurtarmasını tavsiye ederken, o yapılacak doğru şeyle boğuşur.
Son bölümde sadist William Lewis (Schreiber) hapishaneden kaçtı ve giderken keyfi olarak öldürdü. Benson'ın güvenliğinden endişe duyduğundan, ona 7/24 bir güvenlik detayı verildi, ancak Lewis'in onu bıraktığı yere geri getirmesi uzun sürmedi. Zaman tükenirken, Benson bir çocuğun hayatını kurtarmak için ne kadar fedakarlık yapacağına karar vermek zorunda kaldı. Son bölümü izledin mi? Yaptık ve tam ve ayrıntılı bir özetimiz var, tam burada senin için.
Bu akşamki bölümde Çavuş Benson (Mariska Hargitay), canavarın son eyleminin ardından yüzleşiyor. William Lewis'in ölümünden kısa bir süre sonra Çavuş Benson (Hargitay), SVU ekibi tarafından kurtarılır, ancak işkencesi devam eder. Eylemlerinin İçişleri soruşturması sonuçsuz kabul edilir ve hikayesini destekleyecek hiçbir kanıt olmadan, Savcı Derek Strauss (Greg Germann) büyük bir jüri toplar ve Benson'ın tutuklanmasını ister. Teğmen Tucker (konuk yıldız Robert John Burke) ve Teğmen Murphy'nin (Donal Logue) kendisini elinden gelen her şekilde kurtarması için artan baskısıyla Benson, inançları ve rozeti arasında seçim yapmak zorundadır. Ayrıca Ice-T (Dedektif Odafin Tutuola), Danny Pino (Dedektif Nick Amaro) ve Kelli Giddish (Dedektif Amanda Rollins) başrolde. Ayrıca Elizabeth Marvel (Rita Calhoun), Bill Irwin (Dr. Lindstrom), Michael Potts (Sgt. Draper), Tamara Tunie (M.E. Warner), Curt Bouril (Det. Carlson) ve Nikki Estridge (Det. Delano) da konuk oyuncu.
Bu geceki bölüm harika olacak gibi görünüyor ve bunu kaçırmak istemeyeceksiniz, bu yüzden NBC'nin Law & Order: SVU'nun 21:00 EST'deki canlı yayınını izlediğinizden emin olun! Özetimizi beklerken yorumlara yazın ve yeni sezon için ne kadar heyecanlı olduğunuzu bize bildirin.
Bu geceki bölüm şimdi başlıyor – Güncellemeler için Sayfayı Yenileyin
Polislerin Benson'ı kurtarmak için terk edilmiş binaya akın ettiğini görüyoruz. Lewis ona arkadaşlarının orada olduğunu söyler ve polislere Rus ruleti oynadıklarını söylemek için polis telsizine girer. Benson'a silahı almasını söyler. Küçük kız ağlıyor ve izliyor, hepsi bağlı. Polisler yaklaştıkça onları ararken geriye bir kurşun kalıyor. Benson, kıza başka yöne bakmasını söyler. Lewis kafasına koyar ve tıklar. Silahı Benson'a doğrultuyor ve ona hoşça kal demesini söylüyor. Bunun ölmeden önce düşüneceğin son şey olduğunu söylüyor ve ardından silahı kendine çeviriyor ve göreceğin son şey olduğunu söylüyor.
Bir silah sesi duyulur, kızlar çığlık atar ve polisler koşarak gelir. Benson kana bulanır ve onlara onu vurmak üzere olduğunu söyler. Ona başka bir şey söylememesini söylerler ve olay yerinde çalışabilmek için kızı ve Benson'ı dışarı çıkarırlar. Benson, hastaneye gideceğini ancak sendika temsilcisi gelene kadar kimseyle konuşmayacağını söyleyen Teğmen Murphy tarafından bir arabaya bindirilir. Ona iyi yaptığını söyler.
Amaro onu sürüyor ve perili kan sıçramış yüzüne endişeli görünüyor. Bir hemşire onu kontrol ederken Benson'ın fotoğraflarını çekerler. Arayacak biri olup olmadığını soruyorlar ve hayır diyor. Benson kızı sorar. Amaro ona Lewis'in ona cinsel olarak saldırmadığını, sadece fiziksel olarak saldırdığını söyler. Benson, Lewis'in onun yerine istediğini aldığını söylüyor. Teğmen Murphy, İçişleri'nden Teğmen Tucker geldiğinde Fin'e sakin olmasını söyler.
Murphy, Tucker'a şu anda Benson ile konuşamayacağını söyler. IAB görevlisine birimin başında olduğunu söyler ve Tucker, Benson'ın bir adamı idam etmiş olabileceğini söyler. 12 yaşındaki bir kızı koruduğunu ve radyoda olanları duyduklarını söylüyor. Murphy, hastaneden çıkana ve şoka girmeden onunla konuşamayacağını söylüyor.
Fin, Murphy, Amaro ve Rollins'e, Lewis'in intihar ettiğini görmek için zamanında geldiklerini söylemeleri gerektiğini söyler. Murphy yemin edeceklerini ve bunun devam etmeyeceğini söylüyor. Onlara hikayesini onun yerine anlatmak yerine Benson'ın anlatmasına izin vermelerini söyler. Amara, Rollins ve Fin, Benson'ı eve götürür ve yalnız kalmaması için kalmasını teklif eder, ancak biraz sessizliğe ve uyumaya ihtiyacı olduğunu ve yarın ilk iş olarak IAB'de olması gerektiğini söyler.
Amaro bir avukatı olup olmadığını sorar ve Lewis'in kendini vurduğunu, böylece avukata ihtiyacı olmadığını söyler. Lewis'in son sözlerini onlara tekrar eder ve Fin der ki - siktir et onu. Ona biraz dinlenmesini ve gitmesini söylerler. Tecavüzle tehdit ederken onu öptüğünü, dokunduğunu ve pantolonunu çözdüğünü görmeye devam ediyor.
genç ve huzursuz biliyor
Ertesi gün, Tucker'a ve diğer IAB adamına Amelia'nın hayatını kurtarmak için tek başına gittiğini itiraf ediyor. Gelir gelmez Lewis'in silahını, yeleğini ve telefonunu aldığını söylüyor. Onu arabaya koyduğunu ve kelepçelediğini söylüyor. Benson, Lewis'in hangisine önce tecavüz edeceğinin kendi seçimi olduğunu söylediğini söyledi. Tucker ne dediğini sorar ve önce ona tecavüz etmesini söylediğini söyler.
Ona tecavüz edip etmediğini sordular ve mücadele etmediği için hayır dedi. Bunun onu kapattığını ve pes ettiğinde durduğunu söylüyor. Rita Calhoun toplantıyı böler ve Tucker ona bir şeyin ortasında olduklarını söyler. Benson'ı temsil etmek için tutulduğunu ve görüşmenin bittiğini söyledi. Ona Benson'ın bir açıklama yapmayı kabul ettiğini söylediler ve onlara IAB beyanını yapmak için 48 saati olduğunu ve kendisinin ve müvekkilinin danışması gerektiğini hatırlattı. Onlara söylediklerinin bir ifadesini almalarını söyler.
Benson bunun bir sorun olduğunu düşünmüyor ama Rita ona Lewis'i taciz ettiğine dair halka açık bir açıklama yaptığını hatırlatıyor. Yargılanma ihtimalinin olduğunu söylüyor. Benson'a başka bir şey söylememesini, böylece gerekirse onu kürsüye çıkarmasını söyler. Ona hapse girmeyi, işini ve emekli maaşını kaybetme riskini alabileceğini söylüyor. Calhoun artık bundan bahsetmediğini söylüyor.
Peter Lindstrom'un ofisinde, Benson'a stresli olduğunu, ancak ilgili riski bildiğini söyledi. Bittiğini söylüyor ve Lewis'in kafasında olmak istediği için olmadığını söylüyor. Ona bazen birini vurmanın kapatma teklif edebileceğini söyler. Ona hayatta olduğunu ve gittiğini söyler ve sorar - öyle mi?
Dr. Warner, Lewis'in otopsisini bitirdi ve Lewis'in kendini vurduğunu teyit edemediğini söyledi. Çoğu intiharın silahı başlarına dayadığını söylüyor. Murphy, Lewis'in bunu suları bulandırmak için yaptığını söyler. Fin, onu Rus ruleti oynamaya zorladığını duyduklarını ve bunu duyduklarını söyler. Yapmadığını söylüyor.
IAB, Benson'a kendini hangi elle vurduğunu sorar ve o da kasten el değiştirdiğini söyler. Birinci rauntta sağ elinde tuttuğunu, ancak son raundda soluna geçtiğini, silahı ona doğrulttuğunu ve sonra kendi kendine çevirdiğini söylüyor. Tucker, Lewis'in neden onun yerine kendini öldürdüğünü sorar. Tucker, onun ölmesiyle ilgili bir sorunları olmadığını söylüyor ama intihar hikayesi kötü bir örtbas gibi görünüyor.
Benson, onu vurmadığı konusunda ısrar ediyor. Tucker, silah için onunla mücadele etme şansı olup olmadığını sorar ve silah patlar. Bunun IAB'nin kapatabileceği bir dava olduğunu söylüyor. Ona anlamlı bir şekilde bakıyor, bu duruşu kabul etmesini sağlamaya çalışıyor ama o öyle olmadığı konusunda ısrar ediyor.
Murphy gelip onu ofisine çağırırken, Olivia karakoldaki masasında oturuyor. Dizüstü bilgisayarını kapatır ve onu takip eder. Sorunun ne olduğunu sorar ve neden orada olduğunu sorar. Kapıyı kapatır ve orada çalıştığını söyler. Bunu aşmak için biraz izin alacağı konusunda anlaştıklarını söyler. İşi daha iyi yaptığını söylüyor.
Murphy ona IAB'nin bunu haklı bir cinayet olarak adlandırmak istediğini söyler. Öyle olmadığını söylüyor ve ona top oynamasını ve hikayesini buldukları gerçeklerle hizalamasını söylüyor. IAB'ye doğru olanı yapmak istediğini ve onlara izin vermesi gerektiğini söyler. Benson, IAB'ye güvenmediğini ve Murphy'ye de güvendiğinden emin olmadığını söylüyor.
Amaro, Fin ve Rollins, davayı bir hücrede tartışırlar. Murphy onlara katılır ve hepsinin tatilde olup olmadığını sorar. Onlara IAB'nin ateş etme konusunda bir teorisi olduğunu söyler. Amaro, düşünmelerini istediklerinin bu olduğunu söylüyor. Amaro yalan söylemeyeceğini söylüyor ve Murphy ona hiçbirinin ne olduğunu görmediğini hatırlatıyor ve IAB'nin bilmesi gereken tek şeyin bu olduğunu söylüyor.
Murphy, Tucker'a telsizden Rus ruleti senaryosunu duyduğunu söyler. Fin, Benson'a tetiği çekmesini söylediğini duyduklarını ve sonra iki oda kaldığını duyduklarını söyledi. Rollins, tek kurşunu canlı duyduklarını ve sonra yukarı koştuklarını söylüyor. Kimin ateş ettiğini görmediklerini itiraf ediyor ama adam masada ölmüştü ve Benson masaya bantlanmıştı.
Amaro'ya, onu Benson'ın vurup vurmadığını sorarlar. Amara hastaneye giderken, Lewis'in kendini öldürdüğünü kendiliğinden kabul ettiğini söylüyor. Tucker güvenilir bir tanık olmadığını söylüyor ve Amaro onu vurmadığını ve bunu onun üzerine asmadıklarını söylüyor.
eski liman vs sarımsı liman
Murphy Amaro'yu ofisine çağırır ve ondan kapıyı kapatmasını ister. IAB'de işlerin nasıl gittiğini soruyor ve Amaro bunun gizli olduğunu söylüyor. Murphy, Benson'ı tehlikeye attığını söylüyor. Ona oturmasını söylüyor ve sonra üç yıldır orada olduğunu ve mücadele ettiğini bildiğini söylüyor. Amaro bazı iyi adamları kaybettiklerini söylüyor ve Murphy ona bir çocuğu vurduğunu ve ailesinden ayrı yaşadığını hatırlatıyor.
Murphy, dosyasını okuduğunu ve evliliğinin dağıldığını bildiğini söylüyor. Zor olduğunu söylüyor. Murphy, pes etmediğini ve bunun onu iyi bir dedektif yaptığını söylüyor. Murphy, bu işin çok zor olduğunu ve bazen bakış açınızı kaybettiğinizi söylüyor.
Benson ve avukatı o gece geldi çünkü rapor bu gece verilecek. Tucker ona olaylarla ilgili açıklamalarının yansımalarını anlaması gerektiğini söyler. Ona Brooklyn'deki yeni savcının bunu bir örtbas vakası yapmak isteyebileceğini ve sonra bunun ortadan kalkmayacağını söylüyorlar. Tucker, Calhoun'a müvekkiliyle konuşmak isteyip istemediğini sorar, ancak Benson ifadesini değiştirmediğini söyler. Olayların kendi versiyonuna itiraz edecek herhangi bir kanıt bulamadıklarını bildireceklerini ve ona şans dileyeceklerini söylediler.
Mürettebat, şarap içmek için Benson'ın evinde toplanır ve Lewis'in sonsuza kadar gitmesine sevindiklerini tartışır. Murphy ortaya çıkar ve bir içkiyi reddeder. Barba'nın savaştığını söylüyor, ancak Brooklyn DA bir hedef mektup gönderecek ve Lewis'in ölümüyle ilgili büyük bir jüri toplayacak. Ona üzgün olduğunu söyler. Benson yerde.
Büyük jüri duruşmasında, Dr. Warner kürsüdedir ve ADA Stauss'un çapraz el çekimi hakkında soru sorulmaktadır. Sol eliyle kendini vurmuş olabileceğini söylüyor. Bu tanıklığı yırtıp atıyor ve sonra Benson onu vurursa hangi kan sıçramasının ve GSR'nin olacağını soruyor ve intiharın aynı kanıtı bırakacağını söylüyor. Bu yüzden onu bir CUPY olarak yönettiğini söylüyor - çünkü kanıtlar her iki yöne de gidebilir.
Fin diğerlerine Strauss'un Warner'ı ifadesini değiştirmesi için zorladığını söyler ve Benson, Lewis'in el değiştirdiğinde ne yaptığını bildiğini söyler. Benson, kendisine eski saldırısını sorup sormadıklarını sorar ve Amaro, herkesin bunun doğru olmadığını bildiğini söyler. Calhoun gelir ve onlara dava hakkında konuşmamalarını söyler.
Amaro, Strauss'un hırslı olduğunu ve IAB'nin raporunu damgalamayacağını söylüyor. Benson son oyununun ne olduğunu sorar. Büyük jüriye döndüğümüzde, güvenlik görevlilerinden biri olan Det Carlson, onları kaçmaları ve Lewis'i takip etmeleri için kandırdığını ifade ediyor. Diğer gardiyan, Benson'ın tuvalete gitmesi gerektiğini söyleyerek onu ektiğini söylüyor. Strauss neden bu kadar ileri gittiğini sorar ve Benson'ın onu kendisinin alt etmek istediğini söyler.
Amaro kürsüde ve içeri girdiklerinde Benson'ın kelepçeli ve bağlı olduğunu söylüyor. Strauss, çekimden hemen önce radyonun neden sustuğuna odaklanıyor. Silah sesini radyoda duymamış ya da görmemiş olmalarının uygun olduğunu söylüyor. Strauss, Lewis'in öldüğü için mutlu olup olmadığını soruyor ve Amaro, herhangi bir düzgün insanın olacağını söylüyor. Strauss, herkesin yasal işlem yapma ve polis vahşetine maruz kalmama hakkına sahip olduğunu söylüyor.
Strauss daha sonra Amelia'yı kürsüye çıkarıyor ve Benson'ın ondan geri dönmesini isteyip istemediğini soruyor. Yaptığını söylüyor. Strauss, silah patlamadan hemen önce ne duyduğunu sorar. Hatırlamadığını ama sırayla olduklarını ve Rus ruleti oynamanın onun fikri olduğunu söylüyor. Tıkırtılar ve metal tırmalama sesleri duyduğunu ve sirenleri duyabildiğini söylüyor.
Lewis'in en son ne dediğini sorar ve o, güle güle olduğunu ve sonra bir atış olduğunu söyler. Benson'ı onun ağladığını ya da çığlık attığını duymadığı için öldürdüğünü düşündüğünü söylüyor. Strauss, Benson'ın tepki vermediği gerçeğine odaklanıyor. Benson'ın başka bir şey söylediğini duyup duymadığını soruyor ve o da onun gittiğini, gittiğini söyledi. Kendisini vurduğunu söylediğini duymadığını söylüyor. Dışarıda, Amelia Benson'a sarılıyor ve üzgün olduğunu söylüyor ve sanki ağzına kelimeler koyuyormuş gibiydi.
Calhoun gelir ve Benson'a King's County'de bir sürü arkadaşı olduğunu ve Strauss'un düşmanları olduğunu söyler. Murphy gelir ve Lewis'in konuştuğu doktor için bir mahkeme celbi olduğunu söyler ve Strauss'un onu kirli bir polis gibi göstermeye çalıştığını söyler. Bir taksinin önüne çıktığında Benson'ın Lewis'i yenmeye dair bir geri dönüş yaptığını görüyoruz. Calhoun onu yoldan çekiyor. Görmediğini söylüyor.
Strauss'un kürsüde Fin var. Kimin ateş ettiğini görmediğini doğruladı. Ona bir yıl önce ve Benson'ın Lewis'le yalnız olduğunu soruyor. Fin, Lewis'in onu kaçırdığını söylüyor. Strauss, Lewis'in eve vardığında ne durumda olduğunu sorar. Strauss, bir dayağı veya ateş etmeyi durdurmak için çok geç gelmesinin uygun olduğunu söylüyor. Strauss bunu görmezden gelip gelmeyeceğini sorar.
Lewis'in duruşması için jüri baş kadınını çağırıyorlar. Lewis, Benson'ı aldığı yaralar hakkında sorgularken dehşet içinde izlediğini söylüyor. Korkunç yaralanmaları listeliyor. Strauss, Benson'ın aşırı güç kullandığına inanıp inanmadığını sorar ve bunun mahkeme kaydına alınmasını ister. Benson'ın kendisine karşı bir kan davası olduğunu ve onu ömür boyu sakat bırakmaya çalıştığını düşündüğünü söylüyor. Bu onun kaçmasına yardım eden jüri üyesi.
Benson, Lindstrom'a saldırının gerçekleştiğini söylerse onu tutuklayabileceklerini söyler. Yapmazsa, yine de kötü sonuçlarla karşı karşıya kalır. Hayal kırıklığına uğradı. Lindstrom, uzun süredir kendisi için savaştığını düşündüğünü söylüyor - çocukluğundan beri ve tacizci bir evde. Yıllar sonra, korkunç bir adamın küçük bir kıza zarar vermek üzere olduğu ve hayatını riske attığı bir durumda olduğunu söylüyor. Benson bunu düşünür ve Lindstrom onun gitmesine izin verme zamanının geldiğini söyler.
Benson, Murphy'yi görmeye gelir ve kendisine suç duyurusunda bulunurlarsa emekli maaşını kaybetmemesi için emeklilik evraklarına başladığını söyler. Ona tüm ekibin gökyüzünün düştüğünü düşündüğünü söyler. Onu kaybetmek istemediğini ve tanıklık etmesini istediğini söylüyor ama dayak konusunda yemin etmesi gerektiğini ve bunu bir daha yapmak istemediğini söylüyor. Kimsenin zorunda kalmaması gerektiğini söylüyor.
20 yaş altı en iyi Fransız şarapları
Murphy bir sonraki ifadeyi veriyor. Strauss, Benson'a verdiği emirleri sorar. Murphy onun kararına güvendiğini söylüyor. Detayını bıraktıktan kısa bir süre sonra kendisine haber verildiğini ve doğru olanı yaptığını düşündüğünü söylüyor. Onu yedek olarak izlediklerini söylüyor çünkü ona zarar vermek istediğini düşünmüyor. Strauss, Benson'ın güvenilirliğini sorguluyor.
Strauss onun sözünü keser ve Murphy, duymaları gereken daha fazla bilgiye sahip olduğunu söyler. Büyük bir jüri üyesi, ne söylemek istediğini bilmek istediğini söylüyor. Strauss onu kapatmaya çalışır. Jüri ısrar ediyor. Murphy, Benson'a gelinciği cezbetmek için halka açık bir itirafta bulunmasını emrettiğini söyledi. Onlara cesurca bir davranış sergilediğini söyler. Onlara Lewis'in yaşlı kadınlara ve küçük kızlara tecavüz ettiğini söyler. Strauss'un Lewis'in barbarca yollarından ve öldürdüğü tüm insanlardan bir kez bile bahsetmediğini söylüyor. Murphy onlara Benson sayesinde Lewis'in gücünü üzerlerinde kullanmasına izin vermedikçe bir daha kimseyi incitmeyeceğini söyler.
Benson kapısını çalar ve büyük jürinin onu suçlamayı reddetmesinden memnundur. Onu ve kalkanını kurtardığını duyduğunu söylüyor. Onun için yalan söylediğini söylüyor ve ona daha büyük gerçeği söylediğini söylüyor. Kalacağını söylüyor ve ikinci komutan olup olmayacağını soruyor. O katılıyor. Onu parlak ve erken göreceğini söyler.
Benson, Lewis'in cesedini morgda görmek için aşağı iner. Ona gösterdiği için Warner'a teşekkür eder.
