Bu akşam PBS'de popüler dramaları Downton Abbey'in yeni bölümü 1 Mart Pazar günü tamamen yeni bir 5. sezon 9. bölüm finaliyle yayınlanıyor ve aşağıda haftalık özetinizi sunuyoruz. 5. Sezon finalinin bu geceki bölümünde, Crawley'ler Lord Sinderby tarafından Northumberland'deki bir atış partisine davet edildi.
Son bölümde, Bayan Patmore'un şaşkınlığını, Anna'nın içinde bulunduğu çıkmazı ve Robert'ın ifşasını izleyin. Geçen haftaki bölümü izledin mi? Kaçırdıysanız, sizin için burada tam bir özetimiz var.
PBS özetine göre bu akşamki bölümde 5. Sezon finalinde Crawley'ler, Lord Sinderby tarafından Northumberland'deki bir atış partisine davet edilir. Daha sonra Downton'a dönerler ve Noel'i kutlarlar.
Bu gece Downton Abbey 5. sezon 9. bölüm harika olacak ve bunu kaçırmak istemeyeceksiniz. Bu yüzden Downton Manastırı kapsamımızı ayarladığınızdan emin olun - bu akşam 21:00 EST'de! Özetimizi beklerken yorumlara basın ve Downton Abbey'in 5. sezon finali için ne kadar heyecanlı olduğunuzu bize bildirin.
Bu geceki bölüm şimdi başlıyor - En güncel güncellemeleri almak için Sayfayı sık sık yenileyin!
Mary, Anna'yı hapishanede ziyarete gider. Robert, Bates'e her şeyin yakında çözülmesini umduğunu söyler ve Bates onun cesur olduğunu söyler. Robert, Thomas ve Bates'e Brancaster Şatosu gezisi hakkında bilgi verir ve onlara uyanık olmalarını söyler. Thomas'a, onunla birlikte gittiğinden beri onun için Bates paketini izlemesini söyler. Hughes, Baxter'ın toplanmasına yardım etmeyi teklif eder. Anna hapiste olduğundan beri Leydi Mary, Edith ve Cora'yı yapıyor. Mary, Anna'ya ulaşmak için bir dizi kilitli kapıdan geçer.
Cora, Anna'nın masum bulunacağını söylüyor ve Carson, Bates ve Anna'nın sahip oldukları şansı hak etmediğini söylüyor. Cora, Violet'a onlar yokken ne yapacağını sorar. Shrimpy'nin adamlarının Prenses Kuragin'i bulduğunu ve ona geleceğini söylüyor. Ondan hoşlanmadığını söylüyor ve Tom bunu neden yaptığını soruyor. Violet, politikasının asla şikayet etmediğini, asla açıklamadığını söylüyor, ancak Edith, Violet'in dilediği zaman şikayet etmekte hiçbir sorun yaşamadığına dikkat çekiyor.
Anna, Mary'ye sahte bir isim verip vermediğini sorar ve Mary hayır der, çünkü onu desteklerler. Anna gazeteleri çıkaracağından endişeleniyor. Mary, onu suçladıkları şeyi yapmanın doğasında olmadığını kanıtlayacaklarını ve orada olabileceğini söyleyen tek bir tanıkları olduğunu söylüyor. Carson, Hughes'a Mary'nin hapishaneyi ziyaret etmesini sevmediğini ve bunun gazetelere çıkacağından endişe ettiğini söyler. Thomas bir silahı temizliyor ve Carson bunu personel masasında yaptığı için rahatsız.
Baxter, Mary'nin ziyaretinin, ailenin onu desteklediğini göstereceği için iyi olacağını söylüyor. Bates, onu geri almak için kolunu keseceğini söylüyor ve Thomas, onu her iki ucunda da titrek tutamayacaklarını söylüyor. Carson ve Hughes, arta kalan güzel bir şarabı paylaşırlar. Ona baktığı bazı özellikleri gösterir. Önce onlara bakmaları ve sonra ne düşündükleri hakkında konuşmaları gerektiğini söylüyor. Mary alt kata gelir ve babasına neden Anna'yı dışarı çıkaramadıklarını sorar.
Avukatın polisin başka bir şey bulduğunu duyduğunu ancak onlara ne olduğunu söylemediğini söyledi. Cora, Robert, Mary ve Tom'a Susan'ın Brancaster'a davet edilmediği için üzgün olduğunu söyler. Susan'ın başkasından duymaması için ona söylediğini söylüyor. Cora, Robert'a neden York'ta olduğunu sorar ama nedenini söylemez. Mary, George'a elveda diyor ve Robert, Edith'in neredeyse Mumya'ya gel dediğini ama kısa kesildiğini söylüyor. Cora hala bir şey söyleyemeyeceğini söylüyor çünkü bu onların dışarı çıkma sırrı değil.
Aile ayrılır ve Carson, Thomas'a emin olmasını ve York'a transfer edildiğinde her bagaj parçasını kontrol etmesini söyler. Thomas daha önce trende olduğunu söylüyor. Violet onları uğurlamaya gelir ve Robert onun gelmesine şaşırdığını söyler. Sadece denize dönen bir somon balığı olmadığını söylüyor. Mary onu öper ve Büyükannenin istediği zaman anne olabileceğini söyler. Violet ve Isobel, Kuraginleri yeniden bir araya getirmek için bir akşam yemeği yiyorlar. Robert, kaçıracakları için üzgün olduğunu söylüyor. Violet, onu rahatsız etmeden gitmesini söyler.
quantico 2. sezon 2. bölüm özeti
Carson onları Violet ve Isobel ile uğurluyor ve tren ayrılırken el sallıyorlar. Violet, Lord Sindbery, Branson ve Barrow'un barışçıl bir çekim haftası için bir reçete olmadığını söylüyor. Isobel, hafta sonuna kadar neye ateş edeceklerini merak ettiğinizi söylüyor. Mosely, Daisy'ye herkes yokken ne üzerinde çalışacağını sorar ve neden devam etmesi gerektiğinden emin olmadığını söyler. Bayan Patmore başka bir kriz yaşayıp yaşamadığını sorar ve Daisy planlarını merak eder.
Hughes, Bayan Patmore'un neden yukarıda olduğunu sorar ve biraz hava almak için geldiğini söyler. Diğerleri mobilyaları perdelerle kaplıyor. Trende Mary, diğerlerine Rose'un iyiliği için en iyi davranışlarını sergilemeleri gerektiğini söyler. Robert, Sinderby'yi rahatsız etmemeleri gerektiğini söylüyor. Tom, Sinderby'nin onu idealden daha az gördüğü için gelmemesi gerektiğini söylüyor. Mary, Tom'a bağlı kaldıklarını söylüyor ve Edith bir kez olsun Tom'la aynı fikirde olduğunu söylüyor.
Robert rahatsız görünüyor ve Cora sorunun ne olduğunu soruyor ama söylemiyor. Edith, çocukları gezintiye çıkaran dadılara üzülüyor ve bunun güvenli olup olmadığını merak ediyor. Mary, büyüyene kadar tavan arasında kalmalarını isteyip istemediğini soruyor ve buralarda annenin kendisi olduğunu ve panik yapmadığını söylüyor. Cora ve Robert, Edith'e bu söze bir bakış attılar. Kalede misafirler için büyük bir düzen kuruyorlar. Uşağı Stowell, Sinderby'yi görmeye gider ve odaların listesinin onda olduğunu söyler.
Sinderby, hizmetçilerin işbirlikçi olup olmadıklarını sorar ve emirleri kendi uşaklarından almayı tercih edeceklerini söyler. Sinderby ona Stowell'a emir vermeyi tercih ettiğini söyler. Stowell, Rachel'a kütüphanede çay isteyip istemediğini sorar ve hizmetçilerin ona genellikle ön-kütüphanede servis edildiğini söylediğini söyler. Rachel onu kütüphanede istediğini söylüyor ve o gittikten sonra kocasına Stowell'in neden hep kendisinin daha iyi bildiğini düşündüğünü soruyor. Sinderby, bunun nedeninin Stowell'ın daha iyisini bilmesi olduğunu söylüyor.
Arabalar Brancaster kalesine yanaşır ve Rose onları sıcak bir şekilde karşılar. Venedik'in harika olduğunu söylüyor ama Atticus şaka yapıyor, bütün sokaklarda su var. Robert, Cora ile evlenmeden önce Brancaster'da olduğunu söylüyor. Rose, küçük bir parti oldukları için rahat olacağını söylüyor. Rose, kayınpederine, orada çok samimi oldukları için Hıristiyan isimlerini kullanıp kullanamayacaklarını sorar, ancak ona Hıristiyan bir adı olmadığını söyler.
Thomas kendini Stowell'a Robert'ın uşağı olarak tanıtır, ancak kendisinin sadece geçici bir uşak olduğunu bildiğini ve Bayan Bates'in üzücü hikayesinin kulaklarına ulaştığını söyler. Thomas haberlerin hızlı yayıldığını söylüyor. Stowell onu çabuk kesiyor. Tom'un uşağı olmadığını ve Stowell'in huysuzlaştığını ve birkaç şoförün uşağı olduğunu söyledikten sonra Tom'a onu beklemeye nasıl dayanabileceğini sorar. Thomas sahip olduğumuz şeyi yaptığımızı ve Thomas'a bir uşak olarak yardım edeceğini söylüyor. Stowell ona bir üniforma bulacaklarını söylüyor.
Stowell, diğerleri ateş ederken Tom'un ne yaptığını soruyor ve Thomas, standartlarına uymadıkları için üzgün olduğunu söylüyor. Kibirli züppe uşaktan bıktı. Violet, Isobel'e Prenses Kuragin'in ne zaman orada olacağını söyler ve ona kıyafet almayı gördüğünü söyler. Isobel'den erken gelmesini ister ve Merton'dan Prensesle konuşmak için orada olmasını istediğini söyler. Isobel, kulağa çok eğlenceli geldiğini söylüyor.
Sinderby, Atticus'un arkadaşı Charlie Rogers ve ajan Pelham'ı davet ettiğini söyledi. Robert onu Shrimpy'den gelmesini istemeye teşvik eder ve onun iyi bir atıcı olduğunu söyler. Sinderby hiçbir şey söylemiyor. Sinderby, bazı komşuları davet ettiğini, ancak inançlarında biraz zorlandıklarını söylüyor. Robert, iyi atış yapma şansının çoğu İngiliz'in çekincelerini bir kenara bıraktığını söylüyor. Tom çayı için şeker ister ve Stowell onu görmezden gelir. Rose, Stowell'in bir züppe olduğunu söylüyor ve Mary ona sahip olmayacağını söylüyor.
Denker, Violet'i şımartıyor ve ardından her leydinin hizmetçisinin onarıcı et suyu yapmayı bilmesi gerektiğini söylüyor. Spratt, Denker'a şaka yapar ve onun yemek yapabileceğinden şüphe ettiğini söyler. Denker göreceğimizi söylüyor ve Spratt görmenin inanmak olduğunu söylüyor. Bates, sabah ilk önce Anna'yı görmek için ayrıldığını söylüyor ve Hughes, gönderebilecekleri bir şey almasına izin vermelerini istediğini söylüyor. Çok fazla ziyaret etmesinin iyi olduğunu söylüyorlar, ancak mahkum olana kadar.
Ertesi sabah çekim için köpekler ve silahlarla doldururlar ve Rachel bu gezi için Tom'un yanında kalmakta ısrar eder. Sinderby şaşırır ama gitmesine izin verir. Sinderby, Mary'ye Robert'ın Shrimpy'yi davet etmeyeceği için üzgün olduğunu söyler. Mary boşanmayı kabul etmenin daha iyi olmayacağını söylüyor ama boşanmayı onaylıyormuş gibi yapamayacağını söylüyor. Rose'un iyiliği için bununla yaşamayı öğrenemez mi diye sorar. Tek kelime etmeden uzaklaşır.
Rachel, Tom'a bir çocuğa ateş edip etmediğini sorar - büyükbabasının çiftliğinde güvercinleri vurduğunu söyler ve Tom bunun zor bir hedef olduğunu söyler. Ailelerinin bir parçası olmanın zor olup olmadığını soruyor ve Sinderby'lerden çok daha misafirperver olduklarını söylüyor. Sistem için bir şok olduğunu bildiğini söylüyor. Robert, Sinderby'nin bir ukala olduğunu ve Thomas'ın silahını doldurduğunu söylüyor. Cora tekrar York'ta nereye gittiğini sorar ama sonra ateş etme zamanı gelir. Rachel, Tom'a tezahürat yapar.
Bates, Anna'ya karşı bir davaları olmadığını söylüyor. Ama onun hakkında daha önce söylemesi gereken bir şey bulduklarını söylüyor. Babasının o altı yaşındayken ölen bir işçi olduğunu söylüyor. Annesi bir demir işçisiyle yeniden evlenene kadar ailesinin yoksul kaldığını söylüyor. Anna, üvey babasının onu taciz ettiğini ve annesinin ona inanmak istemediğini söylüyor. Ne olacağını bildiğini ve bu yüzden yanında bir bıçak tuttuğunu söylüyor. Ona saldırmaya geldiğini ve onu bıçakla kestiğini söylüyor.
Çığlık attığını ve saatin geldiğini söylüyor. Annesinin üvey babasına onun kaydığını ve düştüğünü söylettiğini söylüyor. Polisin kayıtlarda bir şey bulduğunu ya da üvey babasının tutuklandığını duyduğunda ondan bahsettiğini söylüyor. Bates, suçlu olmadığını kanıtlayacaklarını söylüyor. Hiç şüphe edip etmediğini soruyor ve hapishanede onu ziyarete geldiğinde kendisinin de aynısını sorduğunu söylüyor. Hiç şüphesi olmadığını söylüyor ve ona teşekkür ediyor.
Edith, Tom'a çocukların şu anda ne yaptığını sorar ve Robert, ölümüne şımartıldıklarını söyler. Tom ekmek için geçti ve bundan bahsetmesi gerekiyor. Adam yedekler ve uzağa bakarken sunar. Rose, Stowell'in aileyi sevmediğini ve arkada onlar hakkında kötü konuştuğunu söylüyor. Hughes, Carson'a az önce baktıkları evin enfiyeye çıkarmak için çok çalışmaya ihtiyacı olduğunu söyler. Bir sonrakine bakmak için yola çıkarlar.
Prens Kuragin, Violet, Isobel ve Merton'u selamlar ve Prenses'in nerede olduğunu sorar. Geri kalanlardan hiçbirinin onu görmediğini söylüyorlar - o doğrudan yukarı çıktı. Isobel ilk başta onu yalnız karşılamayı tercih etmez miydi diye sorar ama hayır der ve onu beş yıldır görmediğini hatırlatır. Violet, genellikle iyi davranışın tek garantisinin yabancıların varlığının olduğunu söylüyor. Mary, Baxter'a Stowell hakkında şikayet eder ve bayana, Tom'dan da alt katta bahsettiğini söyler.
Mary, Baxter'a Thomas'ın onu alt etmesi için Stowell'a kara bir işaret koymasını sağlayıp sağlayamayacağını sorar. Thomas'a söyler ve o da istediğini ve sadece düşünmesi gerektiğini söyler. Sinderby'nin uşağının nerede olduğunu sorar ve kendisine dışarıda olduğu ve 10'a kadar dönmeyeceğini söyler. Thomas bir fikri olduğunu söyler ve Mary'nin yardım edip edemeyeceğini sorar. Kağıda ve kaleme ihtiyaçları olduğunu söyler ve ona gelmesini söyler. Spratt, Prenses'i tanıştırır ve o, Violet'in elbiselerinden biriyle aşağı iner.
Igor'u selamlar ve Violet diğerlerini tanıştırır ama Prenses Irina kibirli ve zordur. Isobel, Rusça'yı görmek istediğini söylüyor ancak Irina, Isobel'in Rusya'yı görme fırsatını çoktan kaçırdığını söylüyor. Violet bagajı olup olmadığını soruyor ve bagaja koyacak hiçbir şeyi olmadığını söylüyor. Igor, talihsizliklerin sıkıcı olduğunu ve Violet'e minnettar olduğunu söylüyor. Irina, son görüştüklerinde koşulların farklı olduğunu ancak Violet'in neden bahsettiğini bilmiyormuş gibi yaptığını söylüyor.
Thomas aşçıya bir not bırakır ve Baxter bunun onlara kadar takip edileceğinden endişelenir ama Thomas ne yaptığını bildiğini söyler. Atticus, Charlie'nin bir arkadaşı Henry Tolbert'i getirdiğini söylüyor ve bu da ateş edemeyeceği anlamına geliyor. Sinderby ajanı iptal edebileceğini söylüyor ama Atticus hayır diyor. Bayan Patmore sadece birkaçı için güzel bir akşam yemeği hazırladı. Carson, Daisy'nin onlarla yemek yiyeceğini duyunca rahatsız olur. Bayan Patmore, bu onun için fazla demokratikse hizmetçilerle paylaşabileceğini söylüyor.
Atlandığında Tom şarap istemek zorunda ve Sinderby Stowell'dan ona hizmet etmesini ister. Sonra garip bir yemek servis etti ve ne olduğunu sordu. Sinderby, başka bir yemek istemediğini söyler ve Tom'a neden bu kadar kaba davrandığını sorar. Sinderby ona sert bir çıkış yapar ve birinin onlara şaka yaptığını söyler. Stowell, Sinderby'yi kızdıran açıkça bu kelimeyi kullanıyor. Onu herkesin önünde sert bir şekilde azarlıyor ve ona aptal diyor ve sonra onun için iyi bir akşam yemeği yemesini söylüyor.
Mary, Atticus'a Stowell'e meraklı olmadığını söyler ve patlamanın sonuçlarının ne olacağını merak ederler. Irina şikayet eder ve sonra yatağa gideceğini söyler. Violet, hizmetçisi Denker'in ona bakacağını söylüyor. Irina bu gece hiç olmadığı kadar rahat olacağını söylüyor. Bu garip bir açıklama. Violet, Kuragin'e Prenses'i ne zaman arayacağını ve onun kararının bu olup olmadığını sorar. Ona gerçekten veda etmek isteyip istemediğini soruyor ve böyle olması gerektiğini söylüyor.
Anlamadığını söylüyor ama anlayacağını ve anlaması gerektiğini söylüyor. Spratt ona arabayı gösterir. Merton, bu gece yüksek bahisli bir oyun oynanmış gibi hissettiğini, ancak kimin kazandığını söyleyemediğini ve sonra da ayrıldığını söylüyor. Isobel, Violet'e Kuragin'e bunun hayır olduğunu söyleyip söylemediğini sorar ve söylediğini söyler ve bunun ahlaksız bir önerme olduğunu söyler ama bundan zevk aldığını söyler. O ve Isobel bunun üzerine bir kahkaha paylaşırlar.
Cora, Robert'ın nesi olduğunu ve ne sakladığını bilmek ister. Göğsünde, yanlarında ve midesinde ağrılar olduğunu ve boğaz ağrısı olabileceğini söyleyen bir doktora gittiğini söyledi. Cora endişeleniyor ve bunun kalp krizinden ölmek üzere olduğu anlamına gelmediğini, ancak daha fazla teste ihtiyacı olduğunu söylüyor. Ateş etmemesi gerektiğini söylüyor ama doktor onu rahatlatırsa yapabileceğini söylüyor. Ona bir şey olması durumunda her şeyin yolunda olduğunu söylemek için Edith ile konuşmak istediğini söylüyor.
Violet, Spratt'a aşçıya teşekkür etmesini söyler ve daha az zengin yemeğe ihtiyacı olduğunu söyler. Spratt, Denker'in et suyu yapması gerektiğini söylüyor ve Violet, Denker'la alay ettiğini bildiğini ama biraz istediğini söylüyor. Denker kaçamaz ve kabul etmek zorunda kalır. Robert, Edith'i görmeye gelir ve Marigold'u bildiğini söyler. Ondan vazgeçemeyeceğini söylüyor. Tom'a söyleyip söylemediğini soruyor ve o hayır diyor ama Tom tahmin etmiş olabilir. Sadece Mary'nin bilmediğini söylüyor. Babasından af diliyor.
Robert, Gregson'ın onurlu bir adam olduğunu ve mümkün olan en kısa sürede onunla evleneceğini söylüyor. Robert, çocukları için doğru olanı yapmaları gerektiğini ve bunu ailede tutmaları gerektiğini söylüyor. İnsanların tatsız olabileceğini söylüyor. Onun affını ister ve kendisinin de onunkine ihtiyacı olduğunu söyler. İyi geceler öpücüğü verir ve iyi uyumasını söyler. Rahatlama gözyaşları ağlıyor. Thomas, Baxter'a artık Stowell için daha büyük planları olduğunu söyler. Gidip kapısını çalar ve Stowell'e sempati duyduğunu söyler.
Thomas'ın büyük bir itidal gösterdiğini söylüyor. Stowell ona bir kağıt parçası verir ve bir şeyler yazmasını söyler. Bir cümle karalıyor. Stowell bunu notla karşılaştırır ve onun olmadığını söyler. Thomas neden olacağını sorar. Stowell, personelin kendisine kızdığını ve ondan emir almaktan hoşlanmadığını söylüyor. Stwell, Lord Hazretlerinin kirli sırları olduğunu söylüyor ve Thomas şaşırmak istiyor.
Ertesi gün, genç kalabalık vale mektubunu merak eder ve Mary, bunun şato personelinden olduğunu duyduğunu söyler. Rose ve Atticus'un neden bir araya geldiklerini sorar ve Rose, Atticus'a New York'ta bir iş teklif edildiğini ve ardından Tom'a planını sorar. Yeni yılda Boston'a gideceğini söylüyor. Edith, Mary'nin insanlar hayatlarına devam ederken geride bırakılma fikrinden nefret ettiğini söylüyor ve Mary, Edith'le geride kalma fikrinden nefret ettiğini aşağılayıcı bir şekilde açıklıyor.
Denker, çorba yapmak için Bayan Patmore'u görmeye gelir. Spratt'ın kendisini köşeye sıkıştırdığını ve Bayan Potter'a güvenemeyeceğini söylüyor - düşmanı Spratt ile aynı safta olduğunu düşünüyor. Bates, avukata polisin Anna'nın geçmişine ne kadar dikkat edeceğini sorar. Saldırıya uğradığını ve ardından bıçakla karşılık verdiğini, ardından üvey babasının o sırada dava açmadığı için kabul edilemez hale getirebileceklerini, bunun da dava olmadığı anlamına geldiğini söylüyor.
Isobel, Merton'a oğullarına kızgın olmadığını ama ona dayanamayacaklarını söyler. Merton, anneleriyle perişan olduğunu ve uygun olmadıklarını ve gerçek mutluluktaki ilk şansını mahvetmelerini istemediğini söylüyor. Isobel, oğullarıyla arasına girip onların nefretiyle baş edemeyeceğini söylüyor. Tek engelin bu olup olmadığını soruyor ve öyle olduğunu söylüyor. Bunu bir meydan okuma olarak kabul ettiğini söylüyor. Denker'e nasıl et suyu yapılacağını gösteriyorlar ama çok tuzlu ve soğanlı. Daisy tadı ve hepsi tıkaç.
Daisy gizlice bir şişe getirmeyi teklif ediyor ve Spratt için malzemeleri doğrayıp Daisy'ninkileri ısıtıyor. Avukat daha sonra Bates'le konuşur ve güçlü bir nedenleri olduğunu ve fırsatı kanıtlayabileceklerini söyler. Sonra yakınlarda olduğunu tespit eden bir tanıkları var. Önceki davadaki güdünün suçlamalarını oldukça güçlü kıldığını söylüyor. Thomas, Stowell'a yemeğin hazır olduğunu ve böylece anons edebileceğini söyler. Stowell, Thomas'a dün gece çok fazla şey söylediğini söyler ama Thomas ona endişelenmemesini söyler.
Mary, Atticus'a yarın ateş edip etmeyeceğini ya da misafire yol verip vermeyeceğini sorar. Komşunun anlayışlı olmasını umduğunu ve insanların bundan faydalanmasının komik olduğunu söylüyor. Tom hepsinin Mary kadar bencil olamayacakları konusunda şaka yapıyor. Mizahına kısa ve öz bir gülümseme veriyor. Carson, Hughes'a hangi mülk için teklifte bulunmaları gerektiğini bildiğini düşündüğünü söyler. Hughes ona gerçeği söylemesi gerektiğini söylüyor. Asla yalan söylemediğini söylüyor ama söylemediği şeyler de var.
Carson oturur ve Hughes bu çılgınlığın devam etmesine izin verdiğini çünkü bunun iyi bir fikir olduğunu ve onunla birlikte gelmek istediğini söyler. Onunla içeri giremeyeceğini söylüyor. Bir kız kardeşi olduğunu ve kimsenin kalmadığını düşündüğünü söylüyor. Düşünmesini istediğinin bu olduğunu söylüyor. Hughes, kız kardeşinin aklının pek yerinde olmadığını ve annesi öldükten sonra onun bakımı için para ödemek zorunda kaldığını söylüyor. Carson bir servete mal olması gerektiğini söylüyor ve her kuruşunu söylüyor. Hiç birikimi olmadığını ve yoksul olduğunu söylüyor.
Emekliliğini soruyor ve emekli olamayacağını söylüyor - herkes izin verdiği sürece çalışmak zorunda kalacağını söylüyor. Projesini kazandığını söylüyor ama projede ona yer yok. Carson, ona zorbalık yaptığı için utandığını ve duyarsız olduğunu söylüyor. Rüyadan zevk aldığını ve onu peşinden sürüklemekten nefret ettiğini söylüyor. Bates, Murray'den bir telgraf aldığını ve telefonu kullanmasını istediğini söylüyor - bunun kötü bir haber olduğundan korkuyor.
Sinderby çekimleri halleder ama Rose, Edith'e istediği yere gitmesini söyler. Mary, ateş eden Henry ile birlikte. Roger'ın konuğu olup olmadığını soruyor ve çok ateş edip etmediğini soruyor. Bu seviyede değil diyor ve bunu açıkladığını söylüyor ve sonra hiçbir şey olmadığını söylüyor. Atticus'un bugün ona yer açmak için çekim yapmadığını söylüyor. Neden birisinin yer olmadığını söylemediğini soruyor ve o da bunun yaşanılmaz olacağını söylüyor. Söylediklerini unutmasını söyler.
Kocasının ateş edip etmediğini soruyor ve dul olduğunu söylüyor. Savaşta geçip geçmediğini sorar ama Mary hayır der. Ateş ederken onu cesaretlendiriyor ve bunun bir tesadüf olduğunu söylüyor ama öyle görünmüyor. Edith, ajan Pelham ile birlikte ve eski Lord Hexham ile uzaktan akraba olduğunu söylüyor. Babası öldüğünde ordudan ayrıldığını ve sonra kuzeni Peter'ın üzüldüğünü ve onu ajan yaptığını söylüyor. Edith, yanan hırsları olup olmadığını sorar, ancak gerçekte hiçbirinin ona gerçekleşmemiş hayallerini sormadığını söyler.
Bugün mutlu olduğunu söylüyor. Daisy, Dower House'a uğrar ve sadece Denker'a baktığını söyler. Sepetinde ne olduğunu soruyor ve boş görünüyor. Dönüş yolunda dükkanlara gittiğini söylüyor ama şüpheli görünüyor. Isobel, Violet'a Dickie ile oğulları hakkında konuştuğunu ve Larry Gray'den bir mektup aldığını söyler. Onu ona okur. Larry, evlilikleri hakkında tekrar düşündüğünü yazar ve duygularının değişmediğini ve tekrar düşünmek istemediğini söyler ve babasını vazgeçirmesini ister.
Violet, henüz Merton'a gösterip göstermediğini sorar. edip etmeyeceğinden emin olmadığını söylüyor. Violet onu yatarak alacağını söylüyor. Sonra Violet, tek tesellinin Dr Clarkson'ın memnun kalacağı olduğunu söyledi. Isobel ona dik dik bakarken kıkırdar. Robert, Murray'e Anna'nın davasıyla ilgili bir telgraf alır ve sonra göğüs ağrısı çeker. Cora artık ateş etmek yok diyor. Atticus nasıl yardım edebileceğini sorar ve Robert o öğleden sonra onun yerini almasını ister. Edith, Pelham'a Atticus'un silahlarını gönderebileceğini söyler.
Anna için endişeleniyorlar. Mary, Henry'ye Robert'ın yerini Atticus'a bıraktığından beri işinin bittiğini söyler. Ona kaşlarını çatmayı bırakmasını ister ve kötü bir niyeti olmadığını söyler. Spratt, Denker'ı köşeye sıkıştırıyor ve Daisy'nin mükemmel çorbasının övgüsünü alacağını düşündüğünü söylüyor. Şişeyi buldu ve lavaboya döktü. Bunu kendisi için yapması gerektiğini söylüyor, sonra böylesinin daha iyi olduğunu söylüyor.
Sinderby, Robert'a nasıl hissettiğini sorar ve daha iyi olduğunu söyler. Mary, annesine Robert'ın hasta olup olmadığını sorar ve o da emin olmadığını söyler. Biri ortaya çıkar ve Sinderby bunun kim olduğunu sorar. Rose, Sinderby'den adını söylemesini ve onu kurtaracağını söyler. Diana Clark olduğunu ve Rose'un onu eski arkadaşlarmış gibi selamlamak için koştuğunu söylüyor. Rachel adını sorar ve Diana Daniel der ve o da kocasının adının bu olduğunu söyler.
Rose, telgrafın dürüst olmayan bir şekilde gönderildiğini ancak örtbas edeceğini söyler. Robert neler olduğunu sorar ve Mary, Thomas'tan Stowell'in başını belaya sokmasını istediğini söyler ama görünüşe göre işler kontrolden çıkmış. Sinderby gergin bir şekilde oturuyor ve Rachel sorunun ne olduğunu soruyor. Yatmaya ihtiyacı olduğunu söylüyor. Mary, Rose'a arkadaşı hakkında sorular sorar ve Rose açıklamak için onu bir kenara çeker. Mary de onu tanıyormuş gibi oynuyor ve sonra Robert katılıyor. Rachel uzaklaşana kadar iyi olduğunu söylüyor.
Diana, Sinderby'nin gelip onunla konuşmasını istediğini söylüyor. Robert bunu anlar ve krikey der. Diana bunu kimin ve neden yapacağını sorar. Rose kim olduğunu bildiğini ama nedenini bilmediğini söylüyor. Stowell çok endişeli görünüyor ama olduğu yerde dondu. Bates dışarı çıkıyor ve Molesley'den bir iyilik istiyor. Daha sonra Carson'a birkaç zarf vermesini ister. Mosely, Anna'ya elinden geldiğince yardım edeceğini söyler ve Bates, nezaketi için ona teşekkür eder. Mektupları teslim etmenin yeterli olacağını söylüyor.
grimm 4. sezon 9. bölüm
Rose, Diana'yı uğurlar ve onu korkunç bir durumdan kurtardığı için Rose'a teşekkür eder. Rose'a onun hakkında kötü düşünmemesi için yalvarır. Rose, diğerleri gibi kil ayakları olduğunu düşünmenin iyi olduğunu söylüyor. O yola koyulur. Edith, Pelham ile konuşmaya gelir. Beyaz kravatını bulamadığını söylüyor. Mary, Rose'a Stowell'in korkmuş göründüğünü söyler. Rose onu arar ve Bayan Clark'ı nereden bildiğini sorar. Sinderby'ye söyleyip söylemeyeceğini soruyor. Karar vermediğini söylüyor ama ondan Tom'a karşı daha kibar olmasını istiyor. Hemen kabul eder.
Sinderby Robert, Mary ve Rose'u köşeye sıkıştırıyor ve onlara teşekkür ediyor. Aşağılandığını söylüyor ve bunu kimin planladığını merak ediyor. Rachel ve Atticus'un zarar görmemesi için bunu aralarında tutabileceklerini sorar. Her şeyin daha kötü olabileceğini söylüyor ve Rose'un onu kurtardığını söylüyor. Ona kibar, zeki ve becerikli diyor. Ailesinde olduğu için şanslı olduklarını ve ailesini en kısa zamanda kalmaya davet edeceğini söylüyor. Camdan bir evde yaşarken taş atmanın yanlış olduğunu söylüyor.
Eğlenmeleri için bir gramofon yerleştirdiğini söylüyor. Kızlar dışarı çıkar ve Robert, Sinderby'ye izin verirse Rose'un onu sonsuza kadar seveceğini söyler. Sinderby bunu şimdi gördüğünü söylüyor. Hughes ve Carson, Bates'in adamı ittiğini itiraf edeceğini söyleyen mektubu okudu. Bates'in itiraf etmesinin ve biletin kaybolmasının çok kötü olduğunu merak ediyorlar. Molesley, bir ipucu aramak için Bates'in kulübesinin anahtarını ister. Hughes yapabileceğini söylüyor.
Gençler rekor için dans ediyor. Stowell, Tom'a istediği her şeyi almayı teklif eder ama Tom ona teşekkür eder ve hayır der. Mary bunun her şeye değdiğini söylüyor ve Henry ne olduğunu soruyor ama o açıklamak için çok fazla olduğunu söylüyor ama uşak kutusuna geri döndü. Kadına neler olduğunu ve Sinderby'nin neden paniklediğini soruyor. Gördüklerini açıkça ortaya koyuyor ve Mary hiçbirine cevap vermeyeceğini söylüyor ama onlara sormasından etkileniyor.
Tom, Edith'e Marigold'u özleyip özlemediğini sorar. Ne demeye çalıştığını soruyor. Bunların Downton'daki son ayları olduğunu ve her zaman onun müttefiki olduğunu söylüyor. Büyüdüğü yerde epeyce Marigold olduğunu söylüyor. Kuzeninin kızını ablası olarak büyüttüğünü söylüyor. Babasına tahmin edeceğini söylediğini söylüyor. Bilmeyen tek kişinin Mary olduğunu ve ona olan ilgisizliğinin onu güvende tutması gerektiğini söylüyor. Tom onunla her şeyin güvenli olduğunu söylüyor.
Pelham, Edith'ten dans etmesini istemeye gelir. Yoğun göründüğünü ve Downton'daki koğuşu hakkında konuştuklarını söyledi. Lord Hexham'ı soruyor. Kuzey Afrika'da çok olduğunu söylüyor. Molesley kulübeye gider ve çekmeceleri ve dolapları açmaya başlar. Bir kutu fotoğraf bulur ve onları karıştırır. Bates'in net bir portresini bulur ve yanına alır. Mary, Henry'yi kaleden çıkarken bulur ve erken bir başlangıç yapmak istediğini söyler.
Onu rahatsız ettiği için kendini kötü hissettiğini ve gelecekte daha az şövalye olacağını söylüyor. Yorkshire'a gelip gelmediğini soruyor ve belki de ateş etmekle buluşacaklarını söylüyor. Ateş etmenin gerçek sporu olmadığını, bunun arabalar olduğunu söylüyor. Arabaya hayran ama Henry onun olduğunu açıklıyor. O ve Charlie binerler ve en yüksek hızda uzaklaşırlar. Downton'a döndüğümüzde arabalar yanaşıyor ve Carson aileyi selamlıyor. Çocuklar koşar ve Carson, Bates'in gittiğini ama ona bir mektup bıraktığını söyler.
Thomas, Carson'a hâlâ uşak olarak çalışıp çalışmadığını soruyor ve bunu düşünmeleri gerektiğini söylüyor. Baxter, Anna'yı şimdi serbest bırakmaları gerektiğini söylüyor. Robert, Bates'in İrlanda'da saklandığını düşündüğünü söylüyor. Mary, Anna'yı serbest bırakmaları gerektiğini söylüyor. Baxter, Molesley'e hala barlara gidip gitmeyeceğini sorar ve Molesley onunla gitmeyi teklif eder. Bunun çok yardımcı olacağını söylüyor ama işe yaramadığı sürece kimsenin bilmesini istemiyor. Robert, Murray'in Anna'yı yarın çıkarabileceğini söylediğini söyledi.
Robert, Cora'ya Bates'in İrlanda'da kendisine nasıl bir mesaj ileteceğine dair talimatlar bıraktığını söyler. Cora'ya ne yapması gerektiğini sorar. Polise söyle diyor ama onlar daha fazlasını öğrenene kadar gizli tutmasını söylüyor. İkisinin de suçlu bir zihniyete sahip olmasının iyi olduğunu söylüyor. Anna, Murray ile birlikte Downton'a geri döner ve Robert onu karşılamaya gelir. Anna sadece kefaletle serbest olduğunu söylüyor ve Bates'in suçsuz bulunup bulunmadığını hapse girip girmeyeceğini soruyor. İkisinin de yapmadığını söylüyor ve Mary bunu kanıtlayacaklarını söylüyor.
Robert, York'ta olması gerektiğinden Murray ile istasyona gideceğini söylüyor. Mary onu içeri girmeye davet ediyor ama Anna mutfağa girmekte ısrar ediyor. Spratt, Denker'ı çorbasını bitirirken bulur. Onu her zaman yargıladığını ve yalanları ve aldatmacaları yüzünden maskesinin düşmesinin yakın olduğunu söylüyor. Denker, suyu kokladığında ağzını tıkar. Violet, Spratt'ın ısrarı üzerine mutfağa girer. Violet tatmak ister ve bir kaşık daldırır. Kaşığı yudumlar ve Spratt onu uyardığını söyler. Violet lezzetli olduğunu söylüyor. Spratt bunun olamayacağını söylüyor.
Violet, kötü niyetinin artık eğlenceli olmaktan çıktığını söylüyor. Şimdi aç olmadığı için Denker'den suyu başka bir güne saklamasını ister. Spratt afallar ve Denker güler, ardından yüzüne bir peçete fırlatır. Cora, Robert'a York'ta işlerin nasıl gittiğini sorar. Kalp krizi geçirmek üzere olmadığını ama ülseri olduğunu söylüyor. Edith daha iyi yemesi gerektiğini söylüyor. Cora içki yok diyor ve Robert diyor ki - kararlı. Müzakere etmek zorunda kalacaklarını söylüyor. Mary ondan Noel arifesine kadar her şeyi bırakmasını ister.
Tom bunun ona iyi bir uğurlama yapacağını söylüyor. Robert, tablonun iyi satıldığını, bu yüzden köy için paraya sahip olduklarını söylüyor. Carson, Monesely'nin yeni bir uşak alacağını söylüyor. Thomas doğru duyup duymadığını sorar ve Andy'ye bir şans verip vermeyeceğini sorar. Carson, Denker'la oyun oynadığını söylüyor ama diğerleri ondan hoşlandıklarını söylüyor. Downton'da Noel ve dev bir ağaç var. Çocuklar süslemeye yardım ediyor, sonra Tom ışıkları yakıyor ve ağaç parlıyor.
Baxter ve Molesley, Bates'e bir mazeret vermek için hâlâ York'taki barları arıyorlar. Carson, Hughes'a evi satın aldığını söylemeye gelir. Hediyeleri paketliyor ve ona Atticus'un geleceğini söylüyor ve Carson, ailesinin Noel yapmadığını söylüyor. Boston'a gittiğinde Tom'u özleyeceğini söylüyor. Hepsi arasında bir köprü olduğunu söylüyor. Carson artık ona alıştığını söylüyor. Molesley, Carson ile özel olarak konuşmak ister. Baxter ile Robert, Cora ve Mary'yi görmeye giderler.
Baxter, York'taki barlara baktıklarını söyledi. Molesley onu bulduklarını söylüyor. Bates'in bir fotoğrafı olduğunu ve günlerini ev sahiplerini sorgulayarak geçirdiklerini söylüyor. 60-70 bara gittiklerini söylüyor. Bay Pickeral'ı bulduklarında üçüncü bir kişinin kaldığını söylüyor ve sahibinin Bates'in topalladığını hatırladığını çünkü ona bir masaya yardım etmeye çalıştığı için sinirlendiğini ve sonra onunla savaş hakkında konuştuklarını söylüyor. Carson, bunun Bates'in peşinden gitmesi gerektiğini söylüyor, ancak bunun Anna'nın yeniden tutuklanmasına neden olup olmayacağını merak ediyorlar.
Robert, Baxter ve Molesley'e iyi bir şey yaptıklarını söyler. Robert, Cora'yı arar ve Murray, Bates avının iptal edilmesinde sorun olmaması gerektiğini söyler. Anna'nın açıkta olması gerektiğini çünkü tanığın onu gördüğünden şüphe duyduğunu söylüyor. Robert, Tom'un gideceği düşüncesine dayanamadığını ve Sibby'nin kalmasına izin vermesini istediğini söylüyor ama bunun olmayacağını biliyorlar. Robert'tan Noel arifesinde içki içmeye karar verirse dikkatli olmasını ister ve bir bardak brendi ile sarhoş olacağını söyler.
Onun için onu mahvettiğinden beri tablonun bu kadar çok satmasına sevindiğini söylüyor. Hiçbir şeyi mahvetmediğini ve Noel arifesini çok fazla içerek mahvetmemesini söylüyor. Mutfak yemek pişirmeyle dolup taşıyor ve Bayan Patmore, Daisy'yi tutkularının peşinden gitmeye teşvik ediyor. Merton, Larry'nin mektubu hakkında Isobel'e laf atar. Fikrini değiştirmeyeceğini ama yine de onu sevgiyle düşündüğünü söylüyor. Yaşlı ve oynak olmasına rağmen onu sevdiğini söylüyor. Oynamadığını söylüyor.
Isobel bunun çok önemli olduğunu söylüyor ama onu çocuklarına karşı koymak istemiyor. Violet içeri girer ve bunun bir aşık buluşması olup olmadığını sorar. Merton, bir sefalet anı olduğunu ve gitmesi gerektiğini ve zaten söylenecek başka bir şey olmadığını söylüyor. Violet bunun üzücü olduğunu söylüyor ve Isobel de aynı fikirde. Anna oturmuş, Bates'le bir fotoğrafına bakıyor ve üzgün. Daisy mutfakta bu gece misafir mi yoksa hizmetçi mi olduklarını merak ediyor ve Hughes ikisinin de olduğunu söylüyor.
Hughes'a daha sonra konuşup konuşamayacaklarını sorar ve o da kabul eder. Tom onu bulduğunda Edith çocuk odasındadır. Ne düşündüğünü sorar. Onunla birlikte çekmek için zihninde fotoğraflar çektiğini söylüyor. Edith onu çok özleyeceğini söylüyor ve o da aynı fikirde. Mary içeri girer ve Sibyll'i düşünmek için biraz zaman alabilirler mi diye sorar. Onunla yaşlanması gereken üç kişi olduklarını söylüyor. El ele tutuşurlar ve Edith bile Mary'nin elini tutar ve bu Mary'yi şaşırtır.
Mary, nerede olursa olsun, mutlu bir Noel için sevgilerini ve öpücüklerini gönderdiklerini söylüyor. Robert, onlara geldiğinde bunun Sibby'nin oradaki son Noel'i olduğundan yakınıyor. Yerleşirken Tom'un onu terk edip etmeyeceğini soruyor. Tom, Robert'ın onu sevdiği gibi sevmeyeceğini söylüyor. Kiracıları karşılamak için aşağı inerler. Hepsi ağacın etrafında şarkılar söylüyor. Rose, Noel olmadan büyüdüğü için yabancı olduğu için Atticus'a melodinin sözlerini öğretir.
Robert hepsinin sarhoş olduğunu ve yemek yemesini söylüyor. Cora zaten biraz içki içtiğini söylüyor. Denker biraz yumruk atıyor ve Spratt yaygara yapıyor. Ona kasvetli küçük bir adam diyor. Violet ikisine de ayrılık olmadığını söyler. Atticus, Mary'ye daha önce Noel'e hiç gitmediğini söyler ve Mary, eğer bir Downton Noeli onu ertelemezse hiçbir şeyin olmayacağını söyler. Atticus, bunun kendisine iki ailenin bir parçası olmadığını hatırlattığını söylüyor ve Rose bunu kabul ediyor ve bunun çok hoş olduğunu söylüyor. Öpüşürler.
Violet, Isobel'i özel bir odaya çeker ve kapıyı kapatmasını söyler. Yıllarının ardından bir anlık huzur kazandıklarını söylüyor. Isobel, teklifler ve tekliflerle, onların yaşında bir sürpriz olduğunu söylüyor. Kuraginleri soruyor ve Violet, Prens'le tanıştıklarında delice aşık olduklarını söylüyor. O ve Igor'un kaçmaya karar verdiklerini ve hatta yatta yelken açmak için yola çıktıklarını söylüyor. Hizmetçisinin Prenses'e söylediğini ve onları kovaladığını ve Irina'nın onu arabadan indirdiğini ve sonra onu bir taksiye attığını ve Lord Grantham'a geri gönderdiğini söylüyor.
Isobel, Irina'nın onu mahvolmuş bir hayattan kurtardığını söylüyor. Violet, bir hafta içinde Irina'nın onu uçurumun eşiğinden çekip kurtardığını fark ettiğini ve şimdi Prenses'e onu kurtararak geri ödediğini söylüyor. Violet onların Edwardlılar olduğunu söylüyor. Robert onları bulur ve sarhoş bir şekilde kıkırdar. Parti için herkesle birlikte dışarı çıkmalarını söyler. Bağırır ve giderler. Tom Mary'ye ofisini devralması gerektiğini söyler. Cora, Mary'nin Robert'ı durdurması gerektiğini söylüyor. Bir konuşma yapmaya gidiyor ama Tom ona teşekkür etmek ve bir şarkı söylemek için içeri giriyor.
Robert konuşmaya çalışıyor ama sonra Mary ve Edith'in şarkı söyleyeceğini söylüyor. Edith piyanonun başına oturur ve Mary şarkı söylerken çalar. Carson, Hughes'u konuşmak için kenara çekiyor. Violet, Anna gibi üzgün görünüyor. Atticus, kendisine yabancı gelen şarkıyı duyunca şaşırır. Hughes, Carson ile oturur ve ona bir içki sunar. Daha fazlasını almaması gerektiğini söylüyor ama Noel olduğunu söylüyor. Yeni evini kutlamaları gerektiğini söylüyor ama sadece onun olmadığını söylüyor. Her ikisinin de adına kaydettirdiğini söylüyor.
Yaptıkları bir planı değiştirmeye gerek olmadığını söylüyor. Hughes kabul edemeyeceğini söylüyor. Geleceğin neler getireceğini kim bilebilir diyor ve onun yanında kalmasını istemediğini söylüyor. Meselenin bu olduğunu, onunla takılmak istediğini söylüyor. Onu doğru duyup duymadığını soruyor. Onunla evlenmek istediğini söylüyor. Şaşırdı. O soruyor - peki? Onu bir tüyle yere serebileceğini söylüyor. Rahatsız olup olmadığını soruyor ve bunun dünyadaki son şey olduğunu söylüyor.
Carson, başka biriyle evlenmek istemediği için karar vermesi gerektiği kadar sürebileceğini söylüyor. Hughes kadeh kaldırıyor ve onun yaşında hala bir teklif alabileceği gerçeğini kutladıklarını söylüyor. Elbette onunla evleneceğini ve asla sormayacağını düşündüğünü söylüyor. İkisi de boğuluyor - Carson ağlamak üzere. Robert, Tom'a onu çok özleyeceğini söyler - şaraptan gerçeğin geldiğini söyler ve Tom'a onu çok sevdiğini söyler.
Her zaman geri döneceği bir evi olduğunu söylüyor. Tom, Downton'ı her zaman evi olarak düşüneceğini ve bunun Sibyll'i şaşırtacağını söylüyor. Sibby'yi kaldırırken Marigold'un kendisine ne demesi gerektiğini sorar. Donk ve Robert'ın Marigold'un kendisine Donk demesi konusunda hemfikir olduğunu söylüyor. Robert kalabalığa seslendi ve Tom'un onları modern dünyaya yönlendirmesine yardım ettiğini söyledi. Gitmesine üzüldüklerini ama Sibby ile yeni hayatlarında iyi dileklerini söylüyor. Bir uğurlama olarak alkış ister.
Cora, Robert'a aferin der ve hiç de sarhoş görünmediğini söyler. Ona bir asker olarak eğitildiğini hatırlatıyor. Aile herkesle birlikte bir şarkı söyler. Bates hemen dışarıda duruyor ve Bayan Patmore onu görüyor ama onu susturmak için işaret ediyor. Anna'nın arkasına gizlice girip Mutlu Noeller fısıldıyor. Şaşırdı ve onu uzaklaştırdı. Onu sevdiğini söyler ve daha sonra her şey için endişelenebileceklerini söyler. Yalnız kutlamak için kaçarlar ve onu öpmek için çeker, sonra kucaklar.
SON!
LÜTFEN E CDL'nin BÜYÜMESİNE YARDIMCI OLUN, FACEBOOK'TA PAYLAŞIN ve BU YAZIYI TWEETLEYİN!
