AMC'nin yepyeni serisi Dönüş bu gece dönüyor, bu bölümün adı Lahana ve Krallar ve bunun üzerine Ben, İngilizlerden kaçarken kendi milisleri tarafından ihanete uğrar. Bu arada, Abe ve Richard casusluk yapmak için New York'a giderler ve Mary, Anna ile yüzleşir.
Alexander Rose'un Washington's Spies kitabına dayanan şovu daha önce hiç izlemediyseniz, AMC'nin TURN'u Amerika'nın ilk casus yüzüğünün anlatılmamış hikayesini anlatıyor. Devrimci Savaş sırasında geçen tarihi bir gerilim filmi olan TURN, İngiliz işgali altındaki Long Island'da yaşayan ve çocukluk arkadaşlarıyla birlikte Culper Ring'i oluşturmak için bir araya gelen bir çiftçi olan Abe Woodhull'a (Jamie Bell) odaklanıyor. George Washington'un savaşın gidişatını değiştirmesine yardım etmeye devam etti ama aynı zamanda modern casus uçaklarını da doğurdu.
Geçen hafta, bir kraliyet memurunun öldürülmesi, Anna'ya suç için çerçevelenmeden önce Abe'nin katilin kimliğini aramasına neden oldu. Bu sırada Ben ve Caleb, Simcoe'yu acımasızca sorgular.
Bu geceki bölüm şimdi başlıyor – Güncellemeler için Sayfayı Yenileyin
Geçen haftaki bölüm herhangi bir göstergeyse, bu geceki TURN bölümü kaçırmak istemeyeceğiniz bir bölüm ve tam burada canlı olarak özetleyeceğiz. Güncellemelerimizi beklerken yorumlara göz atabilir ve şu ana kadar TURN hakkında ne düşündüğünüzü bize bildirebilirsiniz, aşağıdaki önizlemeye göz atmayı unutmayın!
Bu geceki bölüm, Simcoe'nun vagonla taşındığı Kuzey New Jersey'de başlıyor. Ben ve Caleb yolu gösterirken uzaktan bir şeyler duymaya başlarlar. Etrafa bakmak için durduklarında, Kıta Ordusu'nun yaralı üyelerinin yanlarından geçtiğini görürler. Birkaç kişinin daha öldürüldüğü ya da esir alındığı haberini paylaşıyorlar. Simcoe bunu duyar, ayağa kalkar ve gülümseyerek bağırır, 'Elbette, hadi New York'a gidelim!
Abe, Mary ve Thomas'a veda ediyor. Mary, Abe'nin New York'a gitmesini kıskandığını belirtiyor. Bu arada General Scott, Ben ve Caleb bir çiftlik evinde durur ve geceyi burada geçirmek ister. Tallmudge, General Scott ile yaptığı sert bir tartışmanın ardından bölgeyi keşfetmeyi kabul eder ve kendisine bu yolculukta iyi davrandığından emin olmanın bir yolunu bulamazsa disiplin suçlamalarıyla karşı karşıya kalacağı söylenir. Bunun üzerine Tallmudge, Caleb'e cesaretle Abe'ye ulaşmasını emreder.
ray donovan 1. sezon özeti
İstiridye Körfezi'ndeki bir kontrol noktasında durdurulan Richard ve Abe, New York'a giderken bir tartışma yaşarlar. Onlara yolculukları hakkında sorular sorulur ve beklemeleri söylenir. Richard, Abe'nin mezun olduğu okulda durmayı önerir. Abe bu fikirden geri tepiyor gibi görününce Richard, oğlu Thomas'ın önünü açma fikrini gündeme getirir. Daha gençken Abe'ye daha çok ilgi duymasını dilediğini paylaşıyor.
Milisler onu sorguladığında Caleb ayrılmaya hazırlanır. Geri dönmeyeceğine inanıyorlar. Bu onlara bu konuda bir şeyler yapmaları gerektiği ve meseleleri kendi ellerine almak istedikleri fikrini verir. Daha sonra Caleb, kıyıda teknesini çekmesine yardım eden biri tarafından karşılanır.
Abe ve Richard caddede yürürken sokaklar aksiyonla dolu. Bir Redcoat subayı onları durdurur. Yargıç oğlunu tanıştırır ve memur Abe'nin tüm işlerinde güvenilebileceğine dair güvence verir. Memur şaka yollu kendisine güvenip güvenemeyeceğini sorar.
Karanlık gecede, Anna çamaşır ipinde bir sorun olduğunu fark eder ve karanlık ahıra doğru yola çıkar ve Caleb'in samanda saklandığını keşfeder. Saklandığı yerden çıkar, gülerek ve yüksek sesle Anna'yı korkutur. Meyhaneye sık sık gelen sarhoş askerlerden bilgi almasına yardım etmeyi teklif ediyor. Culper Ring'e yardım etme konusundaki ilgisini paylaştıktan sonra, Caleb ona bunun erkek işi olduğunu söyler ve teklifini reddeder ve üzülür. Dışarı çıkması için ona bağırır. Zorlar ve ayrılır.
Bu arada, New York'ta Richard ve Abe, daha önce sokakta konuştukları aynı memurla bir iş toplantısı yapıyorlar. Richard ve memur müzakereye başlarken, bir uzlaşmaya varacak gibi görünmüyorlar. Abe devreye girer ve ikisi arasında daha iyi bir anlaşma için pazarlık yapar ve herkes mutlu görünür. Memur konuyu saptırmaya başladığında, Richard araya giriyor ve toplantıyı sonlandırmaları ve iş konuşmayı bırakmaları gerektiğini paylaşıyor.
Simcoe, düşmanca olduğu için azarlandığında Simcoe, Tallmudge ve Scott çiftlik evinde akşam yemeği yiyor. Tam o sırada milislerin dışarıda olduğu söylendi. Tallmudge ve Scott dışarı çıkarken milisler silahlarını üzerlerine çekerler. Scott bunun bir isyan olduğunu iddia ettiğinde Caleb, Burası New Jersey'dir diye yanıt verir. Küçük bir silahlı çatışmadan sonra Scott yaralandı. Simcoe cesurca milislerin lideri olarak devralmayı teklif ediyor, ancak teklifine yanıt, onu yere düşüren bir silahla vuruldu.
Mary, yatılı gömleğinin lekesini temizlemeye çalışıyor ve onunla İbrahim'den bahsediyor.
Ahırda Anna ve Caleb konuşuyorlar ve Caleb çok daha sakin. Anna çok kibarca istediği için ona yardım etmeyi kabul eder. Caleb, gözetimsiz tekneleri aramak için iskeleye gitmesini istiyor.
Çiftlik evine döndüğünde, çiftçinin karısı, yakında yardım almazsa kocasının ölebileceğini duyunca üzülür. Ben, sadakatlerini geri çeviren milis üyelerini yeminlerini hatırlamaya ikna etmeyi ve İngilizlere ve Kral'a karşı durmayı umduğu bir konuşmaya başladığında, tüm durum gerginleşir. Planlandığı gibi gitmez ve içerideki insanlara teslim olduklarına dair bir ültimatom vererek karşılık verirler.
Abe, babasının erkekliğini ve bir baba ve koca olarak yeteneklerini sorguladığını hissettikten sonra Richard ve Abe bir patlama yaşar. Çok üzülen Abe dışarı fırlar ve mezun olduğu okula doğru yola koyulur. Oradayken, bir Redcoat onunla yüzleşir ve eve gitmesini söyler. Abe sersemlemiş ve başka bir dünyada, aşağı bakıp birkaç başka Redcoats'un bulunduğu yakındaki bir ateşe doğru yürürken ve kendisinin bir lahana çiftçisi olduğunu paylaşırken görünüyor. Ona biraz yiyecek ve satacak çok lahanası olan Abe hissesi veriyorlar. Abe, malları nereye teslim edebileceğini sorduğunda Abe'nin onlara nasıl ulaşabileceğini tartışıyorlar. Bundan, geceye doğru yürümeden önce askeri konumları hakkında bilgi edinir.
Meyhanede Mary, Anna ile yüzleşir. Anna onu görünce şaşırır ve neden bu kadar geç çıktığını sorar. Mary onu görmeye geldiğini söyler. Mary, Anna'nın Abraham'ı görmeye devam etmesine izin vermeyi teklif eder, ancak Anna, onunla bir ilişkisi olmadığını ve babası yüzünden nişan bozulduğundan beri duygularının olmadığını söyler. Mary bunu öğrenince şaşırdı ve Anna ona İbrahim'e bu konuyu sormasını söyledi… ya da daha iyisi babasına sor.
Milisler, içeridekiler vazgeçip dışarı çıkmadıkça çiftlik evine girmekle tehdit ediyor. Ben ve Scott ateş etmemeleri için yalvarırken dışarı çıkarlar. Ben silahını çıkarır ve milislerden birini kafasından vurur. Simcoe, Aferin Kaptan! Tebrikler! Bu sırada Abraham, Anna'nın evine iyi bir haberle gelir. Redcoats'tan edindiği bilgileri Caleb ve Anna ile paylaşır. Çok mutlular ve Caleb, Abraham'a kendisine güvendiği konusunda güvence veriyor. Anna, Abraham'a Simcoe'nun öldüğünü söyler. Gerçeği söylemek üzere olan Caleb, Anna tarafından durdurulur.
Bu arada, çiftlik evinde Scott, Tallmudge'a milislerden birini vurmasını emreder. Adama güvende olacağını söylediğini bildiği için gözle görülür bir şekilde rahatsız oldu. Scott ona itaat etmezse askeri mahkemeye çıkacağını söyler. Ben, diye cevap verir, askeri mahkemeye çıkacağım. Scott meseleyi kendi eline alır ve adamı vurur ve kendisi öldürür.
Caleb, teknedeki kürekçilerin her birine silah doğrultarak saklandığı yerden çıkar ve onlara ateş eden Redcoats'tan uzaklaşmak için kürek çekmelerini ister. Devam ederken vurulmaktan kaçınır.
Aksiyon dolu başka bir bölüm için önümüzdeki haftayı bekleyin!
