USA Network'te bu gece kraliyet ağrıları 30 Haziran Salı 7. sezon 5. bölüm olarak adlandırılan yepyeni bir bölümle devam ediyor, Sesler Taşır, ve aşağıda haftalık özetiniz var! Bu akşamki bölümde Hank [Mark Feuerstein]Olympia'ya Manhattan'a eşlik eder; Evan [Paulo Costanzo]Boris'in [Campbell Scott]ondan bir sır saklıyor.
Son bölümde, Hank (Mark Feuerstein) trans bir genci tedavi etti ve hayatının beklediğinden daha karmaşık olduğunu öğrendi. Evan (Paulo Costanzo) ve Jeremiah (Ben Shenkman), Nadir ve Yetim Hastalıkları Merkezi için bir gala bağış toplama etkinliğine ev sahipliği yaptı ve Jeremiah laboratuvar için büyük bir satın alma yaptı. Bu arada Paige (Brooke D'Orsay) ve Evan'ın ebeveynlik yolculuğu beklenmedik bir dönüş aldı ve Divya (Reshma Shetty) Prens Quami'ye daha da yakınlaştı. Son bölümü izledin mi? Geçen haftaki bölümü kaçırdıysanız, tam ve ayrıntılı bir özetimiz var, tam burada senin için.
USA Network özetine göre bu akşamki bölümde Hank (Mark Feuerstein), Olympia (konuk yıldız Vanessa Williams) ile Manhattan'a gider, ancak birlikte geçirdikleri zaman tam olarak beklediği gibi değildir. Evan (Paulo Costanzo), Boris'in (Campbell Scott) hastanede kendisinden bir sır sakladığından korkar ve geçmişinden gelen sürpriz bir ziyaretçi Divya'nın (Reshma Shetty) hayatındaki erkekler tarafından bunalmış hissetmesine neden olur. Paige (Brooke D'Orsay) evindeki tadilatların bitmesi için can atıyor ve gecikmenin nedenini öğrendiğinde şok oluyor.
Bu geceki bölüm harika olacak gibi görünüyor ve bunu kaçırmak istemeyeceksiniz, bu yüzden USA Network'ün Royal Pains'in 21:00 EST'deki canlı yayınını izlediğinizden emin olun! Özetimizi beklerken yorumları tıklayın ve Royal Pains'in şu ana kadarki yedinci sezonu hakkında ne düşündüğünüzü bize bildirin.
LÜTFEN E CDL'nin BÜYÜMESİNE YARDIMCI OLUN, FACEBOOK'TA PAYLAŞIN ve BU YAZIYI TWEETLEYİN !
Özet:
Bu geceki Royal Pains bölümü, Paige'in müteahhit Gus'ın ilerlemesini kontrol etmek için eve girmesiyle başlıyor - ev hala yıkılmış durumda. Bir bebek evlat edindiklerini ve 3 ay içinde orada olacağını, o zamana kadar evlerinin yapılması gerektiğini söylüyor. Paige ilerlemeye ihtiyacı olduğunu bağırır, Gus ona ilerlemekte olduğuna dair güvence verir.
Evan, Hank ve Divya'ya haftalık iş hakkında brifing veriyor, ancak sadece Evan ve Paige'in bebeği hakkında konuşmak istiyorlar. Evan onlara bebek kayıtlarını dağıtır. Hank, Olympia Houston ile şehir dışına çıktığını açıklar. Evan etkileniyor, Olympia'nın bir Kral Yapıcı olduğunu ve evlendiği her erkeğin bir imparatorluk inşa ettiğini söylüyor. Hank ve Evan işe koyulurlar ve Raj bebeği Divya'dan almak için gelir. Tamamen yalnız olduklarını düşünürler ve Raj bir öpücük için eğilir - Paige içeri girer ve onları yakalar ve şok olur. Raj kaçar ve Paige Divya'yı sorgular. Paige, sırrını kimseye söylemeyeceği konusunda ona güvence verir.
Hank ilk randevusuna gider ve Boris'i kontrol eder – Evan araya girer ve Boris ile özel olarak konuşması gerektiğini söyler. Evan, Jeremiah'ı herhangi bir uyarıda bulunmadan nadir hastalıkların merkezine bir iş gezisine gönderdiğine inanamıyor, Jeremiah onların çalışanı ve onun aniden yokluğu programlarını alt üst ediyor. Boris bunu duymak istemiyor. Hank'in başka bir sorunu daha var - ödünç aldıkları robot kol kayıp. Boris ona endişelenmemesini, kayıp olmadığını, geri çağrıldığını ve geri gönderildiğini söyler.
Hank, Olympia ile New York'a gidiyor, önce bir Birleşmiş Milletler zirvesine uğraması gerekiyor. Olympia, Dr. Salba'yı görür ve onu Hank'le tanıştırmak için koşar. Görünüşe göre Dr. Salba çok az İngilizce konuşuyor ya da hiç İngilizce bilmiyor, tercümanı Nina'yı almaya gidiyor ve Nina'nın dikkati dağılıyor ve taksisi tarafından eziliyor. Salba ve Hank onun yanına koşar ve çıkık omzunu tekrar eklemine sokmak için birlikte çalışırlar. Hank ve Olympia, Nina'yı koluna astıktan sonra tanırlar, Nina zirveden biraz bunaldığını ve Dr. Salba için yorum yapmaya çalıştığını kabul eder – görünüşe göre Nina biraz talepkardır.
Evan, Paige ile öğle yemeği yer ve Paige ona bebeğinin biyolojik annesiyle yaptığı görüşme hakkında bilgi verir - hamileliğinin son birkaç ayı için Hamptons'a taşınıyor. Evan, Boris ile görüşmesi hakkında Paige'e öfkelenir, neden Jeremiah'ı işini yapması için gönderdiğini anlamıyor. Paige, Evan'a Boris'i yakalayıp hastaneyi yönetmek için doğru adamı seçtiğini kanıtlamasını söyler. Üzerinde çalıştığı varlık takibini bitirerek başlamasını önerir.
Nina'yı düzelttikten sonra Hank ve Olympia, akşam yemeği rezervasyonlarını kaçırdıkları için içki içmek için otelin çatısına çıkarlar. Olympia, Hank'i iş başında gördüğü için çok etkilendi. Dünya Ulusu'nda müdür yardımcısı pozisyonuna başvurması gerektiğini düşünüyor, onun için iyi bir isim koymayı teklif ediyor. Hank, belki de gerçekten bir kral yaratıcısı olduğuna dair şakalar yapıyor, Olympia, erkekleri sıra dışı yapmadığına dikkat çekiyor, sadece sıra dışı erkeklerle çıkıyor.
Dünya uluslarının zirvesine gidiyorlar ve Dr. Salba'nın onu olay yerine koyup Irak'taki duman teneffüs sorunlarıyla ilgili görüşlerini sorması Hank'i şoke ediyor. Hank, odaları daha düzgün havalandırmaları gerektiği için teşekkür eder, Dr. Salba, Hank'in girişinden etkilenir - ama sonra tercümanı Nina tavana bakmaya başlar ve onun için çeviri yapmayı bırakır. Hank onun yanına koşar, nöbet geçirdiğini söyleyebilir.
Hank, Nina'nın nöbetini kontrol altına aldığında, Nina'ya geçici bilinç kaybının aslında nöbet olduğunu açıklar - geçen gün taksiyle kazaya böyle girdiğini düşünür. Şimdi, sadece onun tetikleyicisinin ne olduğunu bulmaları gerekiyor. Hank, Nina'yı hastaneye götürmek istiyor, ancak beklemede başka tercüman olmadığı ve toplantının birkaç saat sonra yeniden başlayacağı için konferanstan çıkamayacağından şikayet ediyor.
Hank, nöbetlerine neyin neden olduğunu görmek için toplantıdaki kaseti oynatmaya karar verir. Dr. Salba'nın söylediklerinin son cümlesini tekrar ediyor ve Nina bir kez daha nöbet geçiriyor. Nina'nın nöbet geçirmesine neden olan Salba'nın sesidir. Yani, Hank'in bir planı var - toplantı ertelendiğinde, Dr. Salba'nın sesine dublaj yaptırıyor, böylece Nina duyduğunda başka bir nöbet geçirmeden düzgün bir şekilde tercüme edebiliyor.
Evan işine geri döner ve varlık izleme raporunu almadığında üzülür. Boris'in ofisine gider ve Boris'in varlık raporunun doğrudan kendisine gönderildiğini öğrenir, Evan'ın görmesine bile izin vermez. Evan'a tabağının zaten dolu olduğunu ve asıl önceliğinin bilgisayar sistemleri olması gerektiğini söyler. Boris bir toplantı için ayrılır ve Evan masasına bakar ve mal varlığı raporuna bakar. Boris'in masasında gizli bir kutuya rastlar, parmağını içine sokar, kutu açılır ve parmağını dürter. Evan'ın kanından bir örnek alıyor ve ardından erişim reddedildi diyor ve açılmıyor.
Paige, Gus'ın evdeki ilerlemesini kontrol eder ve Dviya uğrar. Paige'e Raj'dan veya Prens'ten kimseye bahsetmediği için teşekkür eder ve daha sonra Raja ile akşam yemeğine gideceğini itiraf eder. Onlar konuşurken Gus gizlice üst kata çıkmaya çalışır ve koyduğu korkunç korkuluktan düşer. Dviya ve Paige yanına koşar ve 911'i arar. Dviya kemiğinin kırıldığını ve bacağından dışarı çıktığını fark eder, Paige onu tekrar yerine oturtmasına yardım eder ve sonra kanı emmek için bir havlu aramak için yukarıya koşar. Çocuk odasına gittiğinde şok olur ve Gus'ın orada yaşadığını ve hatta bir mikrodalga fırını ve bir televizyonu olduğunu fark eder.
Hank ve Evan öğle yemeğine çıkarlar, Evan ona Boris'in bir şeyler çevirdiğini söyler. Ona parmağını dürten kutuyu anlatıyor - Boris'in Çinlilere ekipman ve robot kol sattığını düşünüyor. Hank, Evan'ın çıldırdığını düşünür ve ona boş vermesini söyler. Hank hastaneye geri döner ve gitmesine izin vermez - laboratuvara gider ve Boris'in kan örneğini arar, soğutucudan test tüplerinden birini çalar.
O günün ilerleyen saatlerinde Boris, Hank'i köşeye sıkıştırır, ona Jeremiah'ın garip davrandığını ve muhasebe bölümünde yaptığı bir hata yüzünden strese girdiğini söyler. Boris, rahatlaması ve kendini toplaması için ona kır evlerinden birini kiraladı - ama şimdi Boris endişeleniyor çünkü Jeremiah kayıp ve kır evine hiç gelmedi. Bu sırada ofiste Evan, Boris'in ofisine zorla girer. Açılması için kan örneği gerektiren küçük kara kutuya girmek için kanını kullanıyor. Boris'in ofisinde, Evan'ın varlığından asla haberdar olmadığı hastane içindeki bir laboratuvara giden bir tünele giden gizli bir kapı açılır, laboratuvarın içinde Evan, kayıp gibi görünen tüm ekipmanı bulur. Laboratuarı gözetlerken Boris içeri girer ve onu yakalar ve pek mutlu görünmez.
