Ana Chicago Polisi Chicago PD Finale Recap 26/05/21: 8. Sezon 16. Bölüm The Other Side

Chicago PD Finale Recap 26/05/21: 8. Sezon 16. Bölüm The Other Side

Bu gece NBC'de dramaları Chicago PD 26 Mayıs 2021 Çarşamba, 8. sezon 16. bölüm olarak adlandırılan yepyeni bir bölümle geri dönüyor, Diğer taraf ve aşağıda Chicago PD özetiniz var. Bu geceki Chicago PD 8. sezon 16. bölümde, NBC özetine göre, Voight ve ekibi, ölümcül bir suç çetesini çökertmek için tüm uzmanlıklarını bir araya getirir; Burgess kendini tehlikeli bir durumda bulur.



Bu nedenle, bu noktayı işaretlediğinizden ve Chicago PD özetimiz için 22:00 – 23:00 ET saatleri arasında geri döndüğünüzden emin olun. Özeti beklerken tüm Chicago PD özetlerimize, spoilerlarımıza, haberlere ve daha fazlasına buradan göz atmayı unutmayın!

Bu gecenin Chicago PD'si şimdi başlıyor - En güncel güncellemeleri almak için Sayfayı sık sık yenileyin!

paul wesley ve phoebe tonkin

Bu akşamki Chicago PD finalinde bölüm, geçen sefer kaldığımız yerden, Burgess'in saldırıya uğradığı yerden başlıyor. Fail onu arabasından sürüklüyor, elinden geldiğince tekmeliyor ve bağırıyor. Ruzek olay yerinde, arar, ortağının kayıp olduğunu, kan ve şiddet belirtileri olduğunu söyler. Ruzek'in bir el feneri var, kanın izini sürüyor. Tekrar arar ve alanın kapatılmasını istediğini söyler. Voight ona telsiz gönderir ve Burgess'in yosun tuttuğunu, hemen oradaki herkese ihtiyacı olduğunu söyler.

Burgess'in yeleği bulunur, Voight iyi olanın yaralarının büyük olması için yeterli kan olmadığını söyler. Ruzek, Roy'un işin içinde olduğunu düşünüyor. Voight, Trudy'nin dördüncü planı başlatmasını söyledi. Voight, Atwater'a Burgess'in tüm eşyalarını toplamasını, poşetlemesini ve etiketlemesini söyler.

Burgess'i görüyoruz, kelepçeli, Kent orada ve o kızları onun öldürmediğini bildiğini, patronu Roy olduğunu söylüyor. Her şeyi düzeltebileceklerini söyler. Silahına uzanıyor ve ona atlıyor. Onu tekmeliyor ve beton zemine çarpıyor.

Upton, Burgess ile aynı zamanda yakınlarda bulunan bir arabaya çarptıklarını söylüyor, onların adamı olup olmadığından emin değil ama denemeye değer. Araba Myra Birkin adına kayıtlı, o 92 yaşında ve Upton çalındığına bahse giriyor. Trafik kamerası görüntülerini alıyorlar, videoda Roy mu Kent mi seçemiyorlar ama arka koltukta kamburlaşmış Burgess'i görüyorlar.

Kent'in bir deposunda Burgess var, Roy'u ararsa onu öldüreceğini söylüyor. Bunun geçemeyeceği bir çizgi olduğunu, iyi bir insan olduğunu söyler. Çizgiyi uzun zaman önce aştığını ve bir kez gerçekten oraya gittiğinde istesen bile geri dönüşün olmadığını söylüyor. Burgess tekrar kaçmaya çalışır ve onu sırtına tekmeler. Kent, Roy'u arar, ona bir sorunu olduğunu söyler.

Atwater, arabanın çalındığını söylüyor, Myra'nın haberi bile yok. Voight, ekibe akıllıca hareket etmeleri gerektiğini söyler, Roy ve Kent'e odaklanmalarını ister, onu nereye götüreceklerini söyler.

Roy depoya gelir, Kent'i vurur ve Burgess'i defalarca vurur ve hayır, bir kızım var der.

İstasyonda, arabayı Tim Grady'nin evinin yakınında buluyorlar, onun Roy'un amcası olduğuna inanılıyor. Halstead bir arama emri üzerinde çalıştığını söylüyor, Voight hayır diyor, vakit kaybetmiyor.

Eve gelirler ve kapıyı kırarlar. Tim, Roy'un birkaç saat önce orada olduğunu, 2005 model Pontiac gümüş arabasını ödünç almak istediğini söyledi. Atwater, onların kapıdan içeri girmesinden ve Ruzek'in yaşlı adamın başına silah dayayarak onu tehdit etmesinden memnun değildir.

Yakın zamanda nehre atılan Pontiac'ı bulurlar, Ruzek onu arar ve içinde hiçbir şey yoktur. Bu arada, Burgess hayatta. Kent öldü, ama onu arar ve cep telefonunu bulur, ancak hasar görmüştür. Kemerini çıkarır ve kurşun yarasını sabitlemek için etrafına sarar.

Pontiac sudan çıkarılır, içinde bir telefon bulurlar. Sonra Burgess'i görüyoruz, kendini yerde ışık gördüğü bir kapıya doğru sürüklüyor.

İstasyonda Ruzek çıldırıyor, vakit kaybetmek istemiyor. Voight ona yardım etmediğini, bir yürüyüşe çıktığını ve şimdi başını düzelttiğini söyler.

mariah genç ve huzursuz

Atwater, Ruzek'i kontrol etmeye gidiyor, Burgess'i bulacaklarsa doğru yapmaları gerektiğini, kapıları kıramayacaklarını söylüyor. Atwater ona yasayı hatırlatıyor, Burgess olduğu için kuralları değiştiremez. İkisi yumruk yumruğa kavga ederler, yere düşerler ve Halstead ve Upton onları duyup durdurana kadar kavga etmeye devam ederler. Upton, buna harcadıkları her dakika Burgess'e odaklanmadıklarını söylüyor.

Upton dışarı çıkar ve Ruzek'i yerde otururken bulur, ona sadece onu geri istediğini söyler. Anladığını söylüyor ama bir grup kovboy gibi davranamazlar. En kötü senaryo gerçekleşirse, Makayla'nın yanında olması gerektiğini, onun koruyucusu olduğunu ve söz verdiğini hatırlatır. Yanlış bir hamle yaparsa işini kaybedebilir ya da daha kötüsü olabilir.

Burgess kendini binadan dışarı attı, bir arabanın yanında, bir tuğla alıyor ve pencereyi kırıyor ve kendi kendine ölme, diyor. Kendini arabanın içine sürükler ve bayılır.

Ekip, Roy'un geçen hafta aradığı numaraların listesini daraltır, Voight ve Ruzek kapıları çalıp insanları sorguya çekerler. Voight, Roy'un zaman geçirdiği bir depo olan istediği bilgiyi alır. İçeri giriyor, müzik çalıyor masada bir silah var, Voight Roy'u buluyor. Sadece ikisidir ve Voight ona Burgess'in nerede olduğunu sorar, Roy ona kıçını öpmesini söyler, Voight ona vurur.

Ruzek çıldırır, Upton ona Makayla ile birlikte olmasını söyler, Burgess'i arayacaklar, ona ihtiyacı var.

Voight, takımın geri kalanı kayıptayken ona hiçbir şey söylemeyen Roy'a vurmaya devam ediyor. Upton, Voight'ın adımlarını takip etmeye çalışır, Voight onu Roy ile birlikte bulur.

Halstead ve Atwater, bazı tehlike ışıklarının yanıp söndüğünü görürler, Burgess'i bulmuşlar ve nabzı atmaktadır. Upton, Voight'ın Roy'a vurmasını artık durdurmaya çalışıyor. Voight, Burgess'i bulduklarını öğrenir, nabzı düşük, Voight Roy'a saldırmaya gider - onu durdurur. Ona Burgess'i bulduklarını hatırlatır, gitmesini söyler. S

hayır diyor, getiriyorlar. Voight onu hiç aramadığını, orada olduğuna dair bir kayıt olmadığını söylüyor. Oraya geldiğinde tam olarak ne bekleyeceğini bildiğini söylüyor, onu içeri aldıklarını söylüyor. Voight pes ediyor, onu getireceklerini söylüyor. Voight onun kelepçelerini çözmeye gidiyor, Roy silahını kapıyor ve Upton onu iki kez vurarak öldürüyor. Roy. Voight ona doğru olanı yaptığını söyler, şimdi eve gitmesi gerekiyor, bu onda var.

Burgess acil serviste, Ruzek Makayla ile birlikte, Atwater onu arar. Voight, Ray'in cesedi için bir mezar gömer. Atwater, Ruzek'e çok kan kaybettiğini ama savaştığını söyler. Upton eve geldiğinde Halstead'e onsuz kalmak istemediğini, belki evlenmeleri gerektiğini söyler.

Voight, cesedi mezara koyar, üzerine benzin döker ve yakar.

SON!

Ilginç Haberler