Pierre Le Hong'un St-Julien'deki Château Lagrange haritasının ekran görüntüsü. Kredi bilgileri: Pierre Le Hong
- Öne Çıkanlar
- Uzun Şarap Makalelerini Okuyun
Köşe yazarı ve Bordeaux uzmanımız, değerli üzüm bağlarının detaylı, dijital haritalarını üreterek bölgede adından söz ettiren Pierre Le Hong ile tanışıyor.
Tahminim, haritaları görmüşsünüzdür. Çoğu, Avrupa'nın yukarısından kuşbakışı bir manzarayla başlar, önce Fransa'ya, sonra da kapanır. Bordo , sonra hangi unvana odaklanılırsa.
Arazi sınırları, nehirler ve yollar zemine yaklaştıkça görünür hale gelir, çeşitli şato binaları ve vurgulanan isimlerle 3 boyutlu olarak canlandırılır ve sonunda tek bir araziye girmeden önce Montrose -e Brane-Cantenac -e Grand-Puy-Ducasse .
Farklı bağ arazileri, genellikle toprak tipleri ve farklı renklerdeki üzüm ekimleri ile detaylandırılmıştır ve Médoc'un genellikle sanıldığı kadar düz olmadığını açıkça ortaya koyan çeşitli açılardan gösterilmiştir.
Arada bir kuş uçar ya da bir tekne Garonne'da tembel tembel aşağı iner, grafik sanatçısının elindeki küçük hareketler, sarmaşıklardan daha fazlası olan bir toprak hissi verir.
Bir örnek için aşağıya bakın Youtube'da Pierre Le Hong haritası
Onuncu kez gördükten sonra makrodan mikroya kademeli geçiş biraz tekrarlansa bile, haritalar net, kısaltılmış ve teknik bilgileri zarif bir biçimde iletmek için son derece kullanışlıdır.
Ve bu Bordeaux olduğundan, châteaux'nun komşularında bir web sitesi varsa, onların da bir web sitesine sahip olmasının daha iyi olduğunu anladıkları için hızla çoğalıyorlar.
Tüm bunlar yaratıcısı Pierre Le Hong'u çok talep gören bir adam yapıyor.
Öyle olsa bile, evime geldiğinde yeni gergin ve telaşsız görünüyor.
O sabah, Médoc çevresinde arka arkaya toplantılar için Tarbes'ten ayrıldığını ve biz bitirdikten sonra güney Graves'e gittiğini biliyorum, ama enerji dolu, geniş bir gülümsemeyle, yakından kırpılmış saçlarla, turuncu çerçeveli gözlüklerle itilmiş. başının tepesine, şarap ticareti klişesinden ziyade Parisli şık görünmek yerine mercan şeftali pantolonuna uygun, açık mavi gömlek görünürde neredeyse bir kırışıklıkla dirseğe kadar kıvrılmıştı. Belki bir yığınını arabasında saklar.
ncis new orleans 4. sezon 1. bölüm
İkinci nesil Vietnamlı Le Hong, Bordeaux'yu her seferinde bir animasyonlu harita olan 21. yüzyıla çekiyor.
Elbette dünyanın geri kalanı oraya uzun zaman önce ulaştı.
Hava durumu raporlarından uçak kazalarının diyagramlarına ve Dünya Kupası serilerinin açıklamalarına kadar, hemen hemen her büyük medya kuruluşu, aldığımız baş döndürücü miktarda bilgiyi bir araya getirip onları küçük boyutlu, sindirilebilir dijital infografiklere dönüştürebilen grafik tasarımcıları kullanıyor.
vikingler 5. sezon 11. bölüm özeti
Grafik tasarımcılar veri bilimcileri haline geldi ve verilerin kontrolü yeni petrol oldu (tamam, bunu söylemedim - Stanford'daki Sosyal Veri Laboratuvarı başkanı ve Amazon'daki eski baş bilim adamı Andreas Weigend'den geldi).
Le Hong, '1990'ların sonunda düzenli olarak Bordeaux'ya gelmeye başladığımda beni etkiledi,' diyor Le Hong, bir espresso, tek şekerle, 'şatolar kendilerini özel kılan şeyi ne kadar kötü iletiyordu'.
'Ziyaretlerde nasıl' asmalarımız çakıl çıkıntılara ekildi 'dediklerini hatırlıyorum ve' nerede, onları göremiyorum 'diye düşünürdüm.
'Ya da' sarmaşıkların büyümek için aşırı derecede fakir topraklara ihtiyacı var 'derler ve' Bu ne anlama geliyor? 'Diye düşünüyorum. Su olmadan her şey nasıl büyüyebilir? '
Ya da St-Emilion'daki kireçtaşından bahsederlerdi ama hepsi bir tadım odasından, görünürdeki bir kireçtaşı bloğundan değil. Geri gelmeye devam eden düşünce, 'bu dünyaca ünlü şatoları nasıl yönetebilirler ama iletişimde bu kadar kötü olabilirler?' İdi.
1998-2001 yılları arasında Le Hong, infografik konusunda uzmanlaşmış bir Paris basın ajansında çalışıyordu.
'Her şeyin resimlerle nasıl daha net bir şekilde açıklanabileceğini ve her gün karşılaştığımız büyük miktarda veriyi kesmek için bir bilgi hiyerarşisine nasıl ihtiyaç duyulduğunu anlamaya başladım.'
Paris'te çalışmak, ona kalabalık bir şehirde gitmekten hoşlanmamasını da sağladı.
Bordeaux'da bir kitap yayıncısıyla bir iş çıktığında, Pyrénées'in eteklerindeki Tarbes'e taşındı ve genellikle çevresindeki dağlara tırmanma rehberleri olmak üzere rehber kitaplarda grafik tasarımcı olarak işe başladı.
'Çocukluğumdan beri her zaman eski haritaları sevmiştim. Babam evden çok uzaktaydı. O bir denizciydi ve her seferinde aylarca uzakta olacaktı.
Rotalarını evde haritalardan takip ederdik ve geriye dönüp baktığımda her zaman nesnelerin görsel kimliğiyle ilgilendiğimin bilincindeyim. Dergi ve atlasları klasik kitaplara tercih ettim.
'Beni grafiksel olarak gerçekten şaşırtan ilk kitap, Hugh Johnson’ın Dünya Şarap Atlası Üzüm bağları haritaları ve arazi konturlarını ve farklı toprak bileşimi katmanlarını gösteren yandan görünüm grafikleri ile. 'Vay be, yapılabilir' diye düşündüğümü hatırlıyorum. '
'Kendime benzer bir şey yapma konusundaki ilk girişimim 2003 yılında, Château de Pressac'taki üzüm bağının haritasını yapıp yapamayacağımı görmek için Paris'ten tanıdığım Jean-François Quenin'e yaklaştığımda oldu.
Daha sonra sonuçları, kibir ve belirsizliğin bir karışımı olan Vinexpo'ya götürdüm ve diğer mülklerin ilgisini çekmeyi umuyordum. Karşılık olarak, geri çekilmeden önce beni omzuma okşadı. Temelde bir felaket. Ama her zaman kaybedecek bir şeyin yoksa, olabilecek en kötü şeyin ne olacağını düşünürüm ...? '
Sonunda 2006'da işe alınmayacaksa işi kendisi için yapacağına karar verdi.
Bunun anlamı, haritaları bir kitap haline getirmekti - bu yüzden şatoların ayrıcalık için ödeme yapmasını beklemiyorlardı, sadece ona toprakları ve üzüm bağları hakkında bilgi vermek ve ham verileri grafiğe dönüştürmek için.
Biri Médoc ve diğeri St-Emilion üzerine olan iki kitaptan sonra, bugün çok daha az kibar omuz okşama ve müşteri olmak için çok daha fazla istek var.
2014'teki bir fazlalıktan sonra, kendi ajansının haritaları sayfadan ziyade 3B olarak dijital olarak oluşturmasını başlattı.
the last ship 4.sezon 9.bölüm
Bugün Pierre Le Hong infografik Bordeaux'nun yanı sıra Provence, Châteauneuf-du-Pape, Gigondas, Montalcino, Montepulciano ve Burgundy'de müşterileri var.
'Her ne kadar Burgundy'de işler çok farklı olsa da' diyor.
'Orada birçok şarap üreticisi için bir terör haritası isteyebileceklerini söylemek neredeyse aşağılayıcı. Tutum, keşişlerin her şeyi bin yıl önce keşfettikleri ve bunu ezbere bildikleri yönündedir.
'Ancak gerçek şu ki, hem son derece sağlıklı hem de marka sahipleri için son derece zorlu olan bir bilginin demokratikleşmesiyle karşı karşıya olduğumuz gerçeğinden kimse kaçınamaz,' diyor.
'Hepimizin her tür kaynaktan bilgiye erişebiliyoruz, bu da şatoların güvenilir iletişim sağlamak için daha fazla özen göstermesini ve şarap severlere kullanabilecekleri bir şeyler sunmasını zorunlu kılıyor.'
Ona katılıyorum, ancak şahsen haritaların daha ileri gittiğini görmek istesem de, çünkü bilgi çok açık bir şekilde ancak şatoların sağladığı kadar iyidir ve onları güzel broşürlerden biraz daha fazlasını sunabilir.
Ancak, özellikle Château Montrose ile nelerin elde edilebileceğine ve hangi bilgilerin aktarılabileceğine dair ipuçları var - yalnızca toprak türleri değil, onlardan gelen lezzet özellikleri ve bunların belirli bir bağ bozumu içinde bir şarabı harmanlamak için nasıl kullanıldığı.
Yeni nesil şarap severlerle gerçek bir sohbete başlamak için bu tür verileri açmaya daha istekli olmak gerekecek.
