Bu gece CW'de HART OF DIXIE yepyeni bir sezon ve adlı yeni bir bölüm döndürür, Şimdi Beni Nasıl Seviyorsun? Bu geceki 3. sezonun 5. bölümünde Lavon (Cress Williams) Alabama'nın Gazebos takviminin bir parçası olmak için can atıyor, ancak önemli bir çiçek hatası planını tehlikeye attığında, Lavon, günü kurtarmasına yardım etmesi için Lemon'a (Jaime King) yalvarıyor. Geçen haftaki bölümü izledin mi? Bu akşamki bölümden önce yetişmek isterseniz dolu ve ayrıntılı özet, tam burada.
Geçen haftaki bölümde Lemon'ın Belles ile olan serpintisinden sonra, Junior League Cadılar Bayramı Maskeli Balo partisinden kara listeye alındı, bu yüzden yardım için Büyükannesi Bettie'yi aradı ve Alabama'nın en seçkin bekarlarından biriyle bir randevuya çıktı. Lavon'un AnnaBeth ile olan yıl dönümü için büyük bir sürprizi vardı ama sağlığından endişe duyduğunda, ona yardım etmesi için Zoe'ye döndü. Bu arada, parti sırasında George, kasaba yargıçlarıyla hasar kontrolü yapmak zorunda kaldı ve Wade'in başı uygun olmayan bayanlarla belada bulmaya devam etti.
Bu geceki şovda Zoe, Joel'in (konuk yıldız Josh Cooke) BlueBell'e ne kadar iyi uyum sağladığını görünce çok mutlu olur, ta ki kasaba halkının onun hakkında farklı fikirleri olabileceğini öğrenene kadar. İşleri daha iyi hale getirmek isteyen Zoe, Go Girl Tween Macera Kampı'na eşlik etmek için kendisi ve Joel'e gönüllü olur, ancak Joel gitmeyi reddedince, kasabanın algısını kendi başına düzeltmek zorunda kalır. Lynly ile zorlu bir başlangıçtan sonra, birlikte iyi çalıştıklarını öğrendiğinde George hoş bir sürpriz olur. Bu arada Lavon, Alabama Gazebos takviminin bir parçası olmak için can atıyor, ancak önemli bir çiçek hatası planını tehlikeye attığında, Lavon, Lemon'a günü kurtarmasına yardım etmesi için yalvarıyor. Wilson Bethel, Tim Matheson ve Kaitlyn Black de başrolde. Sarah Kucserka ve Veronica West'in yazdığı bölümü David Paymer yönetti.
Bu geceki bölüm harika olacak gibi görünüyor ve bunu kaçırmak istemeyeceksiniz, bu yüzden CW'nin Hart of Dixie'nin 20:00 EST'deki canlı yayınını izlediğinizden emin olun! Özetimizi beklerken yorumlara basın ve şimdiye kadar yeni sezon hakkında sizi ne kadar heyecanlandırdığını bize bildirin! Ayrıca aşağıdan bu akşamki bölümün ön izlemesine göz atın!
Bu geceki bölüm şimdi başlıyor – Güncellemeler için Sayfayı Yenileyin
Zoe, George'u Rammer Jammer'da bulur ve ona, geçmişlerini geride bırakmaya ve arkadaş olmaya yönelik bir jest olarak bir ikram getirir. Hediyeyi reddeder ve arkadaş olmadıklarını söyler. Brick'e dönmek istemediğinde elini sinsice düzelttiğini hatırlatıyor ve bu da onları arkadaş yapıyor. George onu reddeder ve onu sadece çaresizlikten aradığını söyler. Bir dahaki sefere Brick'i aramak için birinin fermuarına takılan bir uzantı olduğunu söyler. Uzaklaşıyor.
RJ'de Joel, Zoe ortaya çıkarken Wade'den her zamanki kahvaltıyı sipariş eder. Joel, bir rutini olduğu ve her zamanki gibi olduğu için mutludur. Yazdığını, öğle yemeğini yediğini ve öğleden sonra kahvesini almak için en yakın Starbucks'a taksiye bindiğini söylüyor. Ona araba kullanmayı öğrenmesi gerektiğini söyler ve ona taksi şirketini işinde tuttuğunu söyler.
Joel işe gitmek için RJ'deki masa lambasını ve dizüstü bilgisayarını fişe takıyor ve Wade Zoe'ye prizden çekip alamayacağını soruyor ve Frank'in mutlu olmayacağını söylüyor. Zoe, Wade'e Joel'in yerleşmesinin iyi olduğunu ve hatta Wade'de bir arkadaş edindiğini söyler. Wanda bilgisayarına bakar ve kıkırdar - bunun Dash'in en son blog anketi olduğunu söyledi. Görünüşe göre Blue Bellians'lıların sadece %13'ü Joel'in onun için doğru adam olduğunu düşünüyor. Neyin sevilmeyeceğini söylüyor ve ona bakıyor ve gerçekten garip davranıyor - RJ'de kulaklıklar ve masa lambası…
Lemon, Cricket'i onun hakkında dedikodu yaparken bulduğunda Butter Stick'tedir. Tanner'dan daha iyi biriyle tanıştığı için ayrıldığını, ancak Tanner'ın çalışmak için İskoçya ve Kanada'ya gittiğini söyler. Cricket'in yardımcısı, erkek arkadaşının Kanadalı bir kurgu olduğunu söylüyor. Köfte, Lemon'un erkek arkadaş uydurduğunu duyduğunda, ona bir şans daha verecek kadar çaresiz olduğunu düşünür.
Lavon, Lemon'a Blue Bell gazebosunun Alabama Gazebos takvimini yaptığını ve Şubat ayı olduğunu söyledi. Memnun değil çünkü yılın en kısa ayı. Cricket, Belles'in daha iyi bir ay geçirmek için bunu yapacağını söylüyor. Kaçar ve Lemon, Lavon'a, bu görevi Cricket'a verdiği için deli olduğunu söyler. Ondan yardım ister ve kesin olarak hayır der.
Zoe, Lavon'u ona feci anket sonuçlarını anlatmak için bulur. Joel'in Blue Bell'i sevmesini sağlamak için çok endişelendiğini ve Blue Bell'i Joel gibi yapmayı unuttuğunu söylüyor. Lavon'un Joel'i sevilebilir biri olarak onaylamasını istiyor. Ona en iyi arkadaşı olduğunu ve yorucu olduğunu söylüyor. Kendisinin daha çok sevilmesiyle ilgileneceğini söylüyor ve çekip gidiyor – Lavon ona üzülerek bakıyor ve hayır, hayır, hayır diyor.
Lynly, George'un ofisine gelir ve George çıldırır ve onu gitmeye ikna etmeye çalışır. Ona LSAT pratiği yaptığını ve birlikteyken ders çalışmak yerine flört etmesine rağmen çok da kötü bir şey yapmadığını söylüyor. Ona bir teşekkür hediyesi – bir kitap – verir ve onu bir daha rahatsız etmeyeceğini söyler.
Zoe, Joel'i araba kullanmayı öğrenmeye zorlamaya karar verir. Çevre ve New Yorker itirazları olduğunu söylüyor. Arabanın anahtarlarını eline ve kafasına bir kovboy şapkası koyar ve ne olduğunu sormak zorunda kalır. Topluma daha entegre olmaları gerektiğini söyler. Arabayı çalıştırır ve ayağını gaza basması için zorlar. Peder'e dalıyorlar! Dash orada ve Joel'in Peder'i nasıl sonlandırdığına dair bir haber başlattı!
Doktorun ofisinde Zoe, Peder'e anketten dolayı üzgün olduğu için tüm bunların kendi hatası olduğunu söyler. Rahip, Joel'in iyi bir adam olduğunu ve yeni olduğunu ve şehirde kendi yolunu öğrendiğini söylüyor. Joel'in iyi biri olduğunu ve onunla tanıştığına memnun olduğunu söylüyor. Zoe neden bu Pazar yeni komşu vaazını sevmediğini soruyor. Ona istek almadığını ve hayatının bir vaazı yeniden yazmak için çok stresli olduğunu söyler.
Ona vaazını yeniden yazamayacağını söyler çünkü zip-astarını içeren bir genç kamp gezisine liderlik eder. Kendisi ve Joel'in geziye liderlik etmesini teklif ediyor ve sonunda kabul ediyor.
Köfte, Lemon'la hayali erkek arkadaşı hakkında yüzleşir. Sonra Cricket ve ekibi onunla yüzleşir ve konuk listesinde Peter olmadığını söyler. Patronunun daveti üzerine orada olduğunu söyledi. Sonra onlara az önce çardağa diktikleri asmanın kudzu olduğunu ve bunun bir veya iki gün içinde tüm yeri ele geçireceğini söyler. Bu onları paniğe ve saçlarından dışarı gönderir. Diğer Belle'ler, Lemon'ın saltanatı ve Cricket paniği altında bunun asla olmayacağından şikayet ediyor.
Wally, takım trivia'larına ev sahipliği yapıyor ve Tom ve George iyi gidiyor ama sonra Tom'un gitmesi gerekiyor. Tom, Lynly'yi onun yerini alması için çeker ve bir sonraki cevabı doğru alır ve liderliği alırlar. Eğer bu kadar iyi yaparsa, etrafta kalabileceğini söyler.
Lavon, Lemons'a çardakla başa çıkmasına yardım etmesi için yalvarmak için gelir ve Cricket'in baskı altında çatladığını ve Blue Bell'in itibarı için kritik olduğunu söyler. Kabul eder, ancak tanıştığı adamın - Peter'ın gerçekten gerçek olduğunu kanıtlamasına yardım etmesi gerektiğini söyler. Soyadını bilmiyor ama Lavon yardım etmeyi kabul ediyor.
Wally, George ve Lynly'nin takım trivia gecesini kazandığını ve çok heyecanlandıklarını duyurdu. Ailesinin onu bu yüzden Blue Bell'e - temiz eğlence için - gönderdiğini söylüyor. Onunla biraz daha temiz eğlenmek isteyip istemediğini sorar ve onu yarın Jammer'daki dart turnuvasına davet eder.
Zoe elinde kamp malzemeleriyle gelir ve Joel'e kamp gezisiyle ilgili haberi verir. Heyecanlı değil ve ona trajik bir şekilde yükseklikten korktuğunu ve zip-astarının olmayacağını söylüyor. Rahip'e söz verdiğini söyler.
Kazayı telafi etmek istiyorsa çok pahalı bir meyve sepeti göndermeleri gerektiğini söyler. Zoe sonunda ona anketi ve %13'lük sonuçları ve bunu düzeltmeleri gerektiğini söyler. Rahip Mayfair'in onayının yardımcı olacağını söylüyor. Joel gitmeyeceğini, Zoe ise gideceğini söylüyor. BB halkı onu sevmiyorsa, bu onların sorunu. Onların sorunu olduğunu söylüyor. Şimdi Peder Mayfair'e gelmeyeceklerini söylemesi gerektiğini söyler ve dışarı çıkar.
Zoe, diş çıkaran bir ikiziyle hokkabazlık yapan Peder'e, kendisinin ve karısının hafta sonunu ne kadar çok beklediklerini açıklar. Joel'in feci bir yükseklik korkusu olduğunu söylüyor. Hatta ona bir doktor notu bile yazdı. Ona kendisinin de tıbbi bir durumu olduğunu söyler ve boyun desteğini gösterir. Şampanya aldığını, karısının iç çamaşırı aldığını ve özel zamanlarından vazgeçmediklerini açıklıyor. Z, Joel'in yerini alacak birini bulmayı teklif eder. Sabıka kaydı olmayan ve açık hava tecrübesi olmayan güvenilir biriyse, sorun olmayacağını söylüyor.
Z yardım etmesi için George'u arar ve hayır der ve ondan hoşlanmadığı için bağ kurmak istemez. New York'a geri dönmesini söyler. Zoe daha sonra Wanda'yı arar ama o çalışmak zorundadır ve gençlik macera kampından nefret eder. RJ ve Wade gönüllülerindeki herkesi dövüyor. Onu geri çevirir ve Çavuş Jeffries'in teklifini kabul eder - genç kızlar çok sinirlenirse işitme cihazını kapatacağını söyler.
George, Susie ile bir saç kesimi planlar ve Wade, Lynly için hazır olup olmadığını sorar. George önemli olmadığını söylüyor ve Wade kuzenini incitirse Lavon'un ayak parmaklarını çekip burnuna sokacağını söylüyor.
Lemon çardağı devralır ve Lavon ortaya çıkar ve kontrol eder - etkilenir. Lynly orada ama yardım etmek istemiyor çünkü tırnakları bozulabilir. Bir randevusu olabileceğini söylüyor ama sonra George iptal etmek için mesaj atıyor ve yardım etmeye karar veriyor.
Lavon'un, yakalanması zor Peter'ı bulması için eczacı/özel dedektif Frank'i tuttuğu ortaya çıktı. Tek bir adama indirdiğini söylüyor - Peter Galecki - TV yapımcısı.
Kamp otobüsü yükleniyor ve Peder orada - Z'ye ona Rev diye seslenemeyeceğini ve Çavuş Jeffries'in uygun bir yardımcı danışman olmadığını söylüyor. birlikte gitmesi gerektiğini söylüyor. Karısı şaşkın bakışlar atıyor ve bir yedek bulmak için koşuyor. Joel ortaya çıkıyor ve boynundan yaralanan Pederin şaşırtıcı derecede çevik olduğunu söylüyor. Topluluğun BB'yi sevmesinin ana nedeni olduğunu ve onun için önemli olduğunu söylüyor.
George, golf/vahşi hayvan gösterisini izliyor ve Peder koşarak gelip ona Rab'be (ve ona) bir iyilik yapması gerektiğini söylüyor. George otobüse atlar ve Jeffries'e bingoda yardım etmesi gerektiğini ve işi devralacağını söyler. Jeffries, işaret ettiği bir kıza dikkat etmesini söyler ve onun bir Wicca olduğunu söyler. George, Z'ye bunun arkadaş oldukları anlamına gelmediğini söyler.
Joel, Peder ona George'un nasıl bir stand-up adamı olduğunu, ancak Zoe onu kabul ettirmek için dedikoducu gençlerle uğraşmaya gönüllüyse onun da iyi olması gerektiğini söylerken otobüsün kalkışını izler. Joel düşünceli görünüyor.
Kampta, Zoe çadırını kurmaya çalışırken kızlar akıllı telefonlarıyla oynuyor. Başarısız olduğunda George'dan kendisine yardım etmesini ister ve George neden bu gezi için gönüllü olduğunu sorar. Uzun bir hikaye olduğunu söylüyor ve muhtemelen yine de anlatacağını söylüyor. Ona anketi anlatıyor ve belki de lamba olduğunu söylüyor - yazarların benzersiz bir tür olduğunu söylüyor.
Genç kızlardan biri ona bu yüzden ona karşı oy vermediklerini söylüyor. Kızların hiçbirinin Joel'e oy vermediğini çünkü hepsinin onun George'a ait olduğunu düşündüklerini söylüyor. Bütün çocuklar toplanıp, Lemon'u Zoe için sunakta bıraktığında, bunun şimdiye kadarki en romantik şey olduğunu ve hatta haber olduğunu söylüyorlar. George, kızlara Z ile kendisi arasında hiçbir şey olmadığını söyler ve kızlar şarkı hakkında ne olduğunu sorar.
Joel RJ'ye gelir ve bir duble viski ve ardından bir tane daha sipariş eder. Anket hakkında Wade'e homurdanıyor ve bunun bir Yankee olduğu için olup olmadığını soruyor. Wade'e ara kızların George için bir rock yıldızı gibi tezahürat yaptığını söyler. Wade, George'a yetişmeye çalışmaktan endişe edemeyeceğini çünkü kimsenin yapamayacağını söyler. Lynly, barın aşağısından hemfikir ve kötü olduğu tek şeyin ilişkiler olduğunu söylüyor ve o arenada neden bu kadar berbat olduğunu merak ediyor.
Dash belirir ve der ki - bilmiyorsun demek istiyorsun! Joel ve Lynly'ye George ve Zoe aşk hikayesini anlatır.
Lavon, Lemon'u bulur ve ona çardağın harika göründüğünü söyler ve iyi olup olmadığını sorar. Peter'ın hayali olabileceğini söylüyor. Ya sadece büyülü bir gece olsaydı demek istiyor. Köfte, entrikacı bir Belle onu bulduğunda Lemon'a bakarak çalılıklarda saklanır. Lemon'un dikkatini çekmesine yardım edebileceğini söylüyor.
Zoe şarkıyı sorar ve George şarkının ondan ne kadar nefret ettiğiyle ilgili olduğunu ve neden birinin bunun romantik olduğunu düşündüğünü bilmediğini söyler. Kalbinin kırıldığını ve sakallı olduğunu, otelde onun değil Tansy'nin üzerine kapandığını söyler ve ona ego manyağı der. Tansy'nin şarkı yüzünden ondan ayrıldığını söylüyor.
Onun yüzünden BB'de randevu bile alamadığını ve kalbinin kırılmasını istemediğini ve onunla hiç tanışmamış olmayı dilediğini söylüyor. Zoe aynı fikirde olduğunu ve eğer onunla tanışmamış olsaydı, şu anda Lemon ile mutlu bir şekilde evli olacağını söylüyor. George bunun düşük bir darbe olduğunu söylüyor. Ona hayatında yanlış giden her şeyin onun suçu olmadığını söyler. BB'deki ilk arkadaşı olduğunu ve onu özlediğini söylüyor.
Dash, Joel ve Lynly için hikayeyi tamamlar. Lynly, Joel'e kasabanın ona oy vermemesinin ve George'un onunla çıkmamasının sebebinin hepsinin Zoe ve George'un yeniden birleşmesini beklediklerini söyler. Joel bir yazar olarak bunu fark etmesi gerektiğini söylüyor - George ile birinci perdede tanıştığını ve onun ikinci perdenin karmaşık bir komplikasyonu olduğunu düşündüklerini söylüyor.
Joel hikayeyi değiştireceğini söylüyor. Wade ve Lynly'ye içindeki Hemingway'i kucaklayacağını ve ormana gideceğini söyler. Sarhoş, bar taburesinden düşüyor ve Wade'e ormanın nerede olduğunu soruyor. Wade (her zaman baş belası) onu oraya kendisi götürmek için gönüllü olur. Dışarı çıkıyorlar!
Kampta, George bir dönüş yapıp onu sevdiği için tekrar gideceğini söylediğinde Zoe kızları fermuarlı astar için donatıyor. Kızlar, Zoe'ye o gece gizlice onun çadırına girmesi gerektiğini ve kimseye söylemeyeceklerini söylerler. Hayatının aşkıyla tanıştığını, ikisinin de aynı değerlere sahip olduğunu ve onun örnek alması gereken biri olduğunu söylüyor. Tam o sırada Joel sarhoş çıkıyor!
Dünyaya daha fit bir adam olduğunu göstereceğini söylüyor. Joel'e viskinin onu aptallaştırdığını ve karate zamanının bir sokak lambasını doğradığını hatırlatıyor. Joel, George'un nerede olduğunu sorar ve o da yanından geçer. Joel diyor ki – iş bu noktaya geldiğinde kahramanın en büyük korkusuyla yüzleşmesi gerekiyor. Hepsine Zoe hikayesinin kahramanı olduğunu haykırır. Fermuarlı halat merdiveninden neredeyse düşüyor ve ardından tırmanmaya devam ediyor. Ona durmasını söyler ama durmaz.
Crickett ona iptal etmesini söylediğinde Lemon ve Lavon, takvim fotoğrafçısıyla sohbet ediyor. Lemon, Lavon'u fotoğrafçıyla birlikte kasaba turuna gönderir ve Köfte'nin kendisini çardağa zincirlediğini görürler!
Kampta, Joel sarhoş ve çelik halatlı bir kulenin tepesinde koşum takımı takmayı reddediyor. Sarhoş bir şekilde atıp tutuyor, kızlar tüm sahneyi videoya çekiyor ve Wade mutlak bir neşe içinde izliyor. George gelir ve ne yaptığını sorar ve George kendine zarar vereceğini söyler. George onu yakalayacağını söylüyor ve Joel altın çocuğun onu kurtarmasına izin vermeyeceğini söylüyor. Joel çığlık atarak teleferiğe biniyor.
Wade, Zoe'nin arkasından gelir ve herkesin her şeyi yanlış anladığını – hâlâ George'a asılmadığını söyler. İkisinin de ona hala aşık olduğunu bildiklerini söylüyor. Joel'e iyi göründüğünü haykırır. Joel, sondan önce posta hattında durur ve yardım ister…
İtfaiyeciler gelip Joel'i telden çekmek zorunda kaldılar ve Joel ona deli olduğunu ve bunu yaptığına inanamadıklarını söyledi. Ona biraz kestireceğini söyler ve viskiden sonra uyuması gerektiğini kabul eder. George, Joel'in hayatta kalmasına sevindiğini söylüyor. Onunla tanıştığına tamamen pişman olmadığını ve hayatındaki felaketin tamamen onun suçu olmadığını söyler. Bunun sadece %90'ı olduğunu söylüyor. Her şey için onu suçlayamadığını ve oturmayı bırakması gerektiğini söylüyor. Tekrar arkadaş olup olmadıklarını sorar ve tanıdıkların başlamasını söyler. Aralar, uyuyan Joel'in fotoğraflarını çekip ne kadar havalı olduğunu ve hepsinin kitabını okumak istediğini söyleyerek daire çiziyor. Bütün bunlar boyunca uyuyor.
BB'de Köfte kendi başına bir şarkı yazdı - onu ne kadar çok sevdiği hakkında bir zombi şarkısı. Belle'lerin hepsi alkışlıyor. Lemon ona eşsiz olduğunu ve tatlı olduğunu söyler. Birine ihtiyacı olduğunda onun yanında olduğunu ama bunun sadece bir an olduğunu, paylaşılacak bir anı olduğunu söyler. Başkasını istemediğini söylüyor. Sevdiğini söylüyor - onu seven birini, gardırobunu ve Doctor Who'yu istiyor. Doctor Who'yu gerçekten sevmediği için dehşete düşmüş.
Köfte diliyle bir veda öpücüğü yapabilirse zincirini çözmeyi kabul eder. O kabul eder ama dil söylemez ama yine de onu romantik bir dil öpücüğüyle yukarı çeker. Fotoğrafçı bir fotoğraf çeker ve takvim fotoğraflarını alırlar!
George, randevularını bozduğu için özür dilemek için Lynly'nin kapısına gelir. Dash'in kendisine Zoe hikayesini anlattığını söyler. Ona hasarlı mal olduğunu ama onun harika olduğunu ve zamanlamanın doğru olmadığını söyler. Ona kabul ettiğini söyler ama sonra gerçekten kabul etmediğini ve gözlerinin onun üzerinde olduğunu ve onu yıpratacağını söyler. Şok içinde ağzı açık.
domuz etinin yanına hangi şarap gider
Lavon, Lemon'u bulur ve ona kilisede harika bir vaaz olduğunu ve Peder'in harika bir ruh halinde olduğunu söyler. Lemon ona Peter'ı bulmaya çalışmamaya karar verdiğini çünkü bu mükemmel bir an olduğunu söyler. Lavon, onu bir daha görürse, onları Alabama Gazebo takviminin kapağına nasıl koyduğunu anlatabileceğini söylüyor. Lavon ona onun ve Köfte'nin kapakta öpüşen fotoğrafını gösteriyor!
Zoe vaaz için Peder'e teşekkür ediyor ve Joel daha önce hiç vaaz duymadığını ve çok iyi bestelenmiş olduğunu söylüyor. Rahip ve karısı öpüşmeye başlarlar ve şovu izlemekten rahatsız olarak ayrılırlar. Wanda onlara Dash'in anketinde yer aldıklarını söyler ve Joel sonuçları kontrol eder. %35'e kadar çıktıklarını ve bunun ilerleme olduğunu söylüyor. Dash onu kitap klübüne okumaya davet eder ve Wally onu poker gecesine davet eder. Tom fermuarlı astar hakkında her şeyi bilmek istiyor ve Joel yerel halkla konuşmaya gidiyor - uyum sağlıyor.
Wade gelir ve Zoe ona anket numaralarını söyler. Wade büyük bir hata payı olduğunu söylüyor ve uzaklaşıyor. Zoe, Joel'in BBers'ın ortasında olmasından ve onlarla mutlu bir şekilde sohbet etmesinden memnundur.
